Commander

29

Histoire, Géographie, Éducation civique 4e

Etude de cas 3

Arbitrer les conflits

La dernière mission de la justice est une mission d'arbitrage : elle tranche les litiges au sein de la société. Le conseil des prud'hommes, tribunal spécialisé dans les conflits au sein du monde du travail, présente la particularité de ne pas être composé de spécialistes du droit, mais de représentants élus des employeurs et des salariés.

Comment les conflits liés au monde du travail sont-ils arbitrés ?

Documents

 

Steve Savidan, contraint d’arrêter sa carrière à cause d’une anomalie cardiaque en juillet 2009, est parvenu hier à se mettre d’accord avec le Stade Malherbe, son ancien club, lors d’une conciliation devant le tribunal de prud’hommes de Caen (Calvados). L’ancien attaquant normand, 32 ans, est ressorti avec le sourire. Il réclamait 1,1 million d’euros pour « préjudice professionnel, moral, social et familial ».

L’année dernière, alors qu’il était encore sous contrat jusqu’en juin 2012 avec le Stade Malherbe, les versements de salaire, à hauteur de 100 000€ mensuels, avaient été stoppés au bout de trois mois.

Le club se refuse à donner le montant de l’arrangement, qui met fin à la procédure.



D’après Le Parisien, rubrique sports, 21 septembre 2010

{"id":"2141","resType":"text","gutType":"65","title":"Une conciliation devant les prud'hommes","datas":{"content":"<p class=\"documents-doc-courant\">Steve Savidan, contraint d&rsquo;arr\u00eater sa carri\u00e8re \u00e0 cause d&rsquo;une anomalie cardiaque en juillet 2009, est parvenu hier \u00e0 se mettre d&rsquo;accord avec le Stade Malherbe, son ancien club, lors d&rsquo;une <span class=\"vocWord\" data-id=\"3454\" data-orig=\"Y29uY2lsaWF0aW9u\" data-alternative=\"\" data-def=\"YWNjb3JkIHRyb3V2w6kgcGFyIGxhIG7DqWdvY2lhdGlvbi4=\">conciliation<\/span> devant le tribunal de prud&rsquo;hommes de Caen (Calvados). L&rsquo;ancien attaquant normand, 32 ans, est ressorti avec le sourire. Il r\u00e9clamait 1,1 million d&rsquo;euros pour &laquo; <span class=\"vocWord\" data-id=\"3455\" data-orig=\"cHLDqWp1ZGljZQ==\" data-alternative=\"\" data-def=\"ZGlmZmljdWx0w6kgb3UgZG9tbWFnZSBjYXVzw6kgw6AgcXVlbHF1J3VuLg==\">pr\u00e9judice<\/span> professionnel, moral, social et familial &raquo;.<\/p>\r\n<p class=\"documents-doc-courant\">L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, alors qu&rsquo;il \u00e9tait encore sous contrat jusqu&rsquo;en juin 2012 avec le Stade Malherbe, les versements de salaire, \u00e0 hauteur de 100&nbsp;000&euro; mensuels, avaient \u00e9t\u00e9 stopp\u00e9s au bout de trois mois.<\/p>\r\n<p class=\"documents-doc-courant\">Le club se refuse \u00e0 donner le montant de l&rsquo;arrangement, qui met fin \u00e0 la proc\u00e9dure.<\/p>","title":"","complements":null,"credits":"","credits2":null,"license":null,"source":"","origine":"http:\/\/www.leparisien.fr\/sports\/savidan-et-caen-sont-tombes-d-accord-21-09-2010-1076837.php","caption":"D&rsquo;apr&egrave;s <span class=\"g-n-ral-ref\">Le Parisien<\/span>, rubrique sports, 21 septembre 2010"},"rubric_order":null}

 

Constatant ces derniers mois une hausse très importante des plaintes de femmes s'estimant discriminées dans leur travail parce qu'elles étaient enceintes, la Haute Autorité de lutte contre les discriminations et pour l'égalité (Halde) a, pour la première fois, obtenu le 12 novembre la condamnation d'un employeur pour un licenciement lié à l'état de grossesse d'une salariée qui l'avait saisie.

Esthéticienne en CDI dans le spa d'un hôtel en Vendée, la jeune femme avait contacté la Halde en janvier 2007, après avoir été licenciée par son employeur cinq jours après avoir annoncé sa grossesse. […] La Halde a alors décidé de présenter ses observations devant le conseil des prud'hommes des Sables-d'Olonne, saisi par la jeune femme en mai 2007. […]
Le jugement du conseil des prud'hommes, en date du 12 novembre, relève ainsi qu’« il résulte des pièces versées par la Halde que la société avait connaissance de la grossesse de sa salariée au moment de la rupture du contrat de travail ». Parmi ces pièces, le témoignage d'une employée affirmant que « tout l’établissement, de la cuisine à la réception, était au courant de sa grossesse », et notamment l'une des responsables, chargée des plannings. Le conseil des prud'hommes des Sables-d'Olonne a finalement condamné l'employeur de la jeune femme à lui verser un an de salaire, soit 15 060 euros, de dommages et intérêts.



D’après Aline Leclerc, lemonde.fr, 19 novembre 2008

{"id":"2143","resType":"text","gutType":"65","title":"Le jugement, lorsque la conciliation a \u00e9chou\u00e9","datas":{"content":"<p class=\"documents-doc-courant\">Constatant ces derniers mois une hausse tr\u00e8s importante des plaintes de femmes s'estimant discrimin\u00e9es dans leur travail parce qu'elles \u00e9taient enceintes, la Haute Autorit\u00e9 de lutte contre les discriminations et pour l'\u00e9galit\u00e9 (Halde) a, pour la premi\u00e8re fois, obtenu le 12 novembre la condamnation d'un employeur pour un licenciement li\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tat de grossesse d'une salari\u00e9e qui l'avait saisie.<\/p>\r\n<p class=\"documents-doc-courant\">Esth\u00e9ticienne en CDI dans le spa d'un h\u00f4tel en Vend\u00e9e, la jeune femme avait contact\u00e9 la Halde en janvier 2007, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9e par son employeur cinq jours apr\u00e8s avoir annonc\u00e9 sa grossesse. [&hellip;] La Halde a alors d\u00e9cid\u00e9 de pr\u00e9senter ses observations devant le conseil des prud'hommes des Sables-d'Olonne, saisi par la jeune femme en mai 2007. [&hellip;]<br \/>Le jugement du conseil des prud'hommes, en date du 12 novembre, rel\u00e8ve ainsi qu&rsquo;&laquo;&nbsp;il&nbsp;r\u00e9sulte des pi\u00e8ces vers\u00e9es par la Halde que la soci\u00e9t\u00e9 avait connaissance de la grossesse de sa salari\u00e9e au moment de la rupture du contrat de travail &raquo;. Parmi ces pi\u00e8ces, le t\u00e9moignage d'une employ\u00e9e affirmant que &laquo; tout l&rsquo;\u00e9tablissement, de la cuisine \u00e0 la r\u00e9ception, \u00e9tait au courant de sa grossesse &raquo;, et notamment l'une des responsables, charg\u00e9e des plannings. Le conseil des prud'hommes des Sables-d'Olonne a finalement condamn\u00e9 l'employeur de la jeune femme \u00e0 lui verser un an de salaire, soit 15&nbsp;060 euros, de dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/p>","title":"","complements":null,"credits":"","credits2":null,"license":null,"source":"","origine":"http:\/\/teleobs.nouvelobs.com\/articles\/plus-belle-la-vie-helene-medigue-gagne-son-proces-contre-telfr","caption":"D&rsquo;apr&egrave;s Aline Leclerc, <span class=\"g-n-ral-ref\">lemonde.fr<\/span>, 19 novembre 2008"},"rubric_order":null}

 
{"id":"2144","resType":"illus","gutType":"63","title":"La proc\u00e9dure aux prud'hommes","datas":{"credits":"","license":"0","source":"production personnelle","caption":"","description":"Voir sch\u00e9ma propos\u00e9 ci-dessous.\r\nIl faut bien 4 couleurs pour distinguer les possibilit\u00e9s de proc\u00e9dure(conciliation, tribunal, d\u00e9partition, recours)\r\n\r\nsimplifier les encadr\u00e9s suivants : \r\n- Saisine du conseil des prud'hommes (demande d'arbitrage)\r\n- Dans l'encadr\u00e9 conciliation et jugement : supprimer la fin de phrase apr\u00e8s la parenth\u00e8se\r\n\r\n\r\nfl\u00e8che violette : probl\u00e8me de lecture : derni\u00e8re ligne : 4 000 \u20ac\r\n","thumb":"\/upload\/deborah\/thumb.small.p15so11j77i881k3t1370fbshqk1.jpg","medium":"\/upload\/deborah\/p15so11j77i881k3t1370fbshqk1.jpg","max":"\/upload\/deborah\/max.p15so11j77i881k3t1370fbshqk1.jpg"},"rubric_order":null}

Article L1411-1.

Le conseil de prud’hommes règle par voie de conciliation les différends qui peuvent s’élever à l’occasion de tout contrat de travail soumis aux dispositions du présent code entre les employeurs, ou leurs représentants, et les salariés qu’ils emploient.

Il juge les litiges lorsque la conciliation n’a pas abouti.

Article L1411-2.

Le conseil de prud’hommes règle les différends et litiges des personnels des services publics, lorsqu’ils sont employés dans les conditions du droit privé.

Article L1411-3.

Le conseil de prud’hommes règle les différends et litiges nés entre salariés à l’occasion du travail.



Articles du Code du travail

{"id":"7354","resType":"text","gutType":"65","title":"Les missions du tribunal des prud'hommes","datas":{"content":"<p class=\"documents-doc-courant\">Article L1411-1.<\/p>\r\n<p class=\"documents-doc-courant\">Le conseil de prud&rsquo;hommes r\u00e8gle par voie de <span class=\"vocWord\" data-id=\"3454\" data-orig=\"Y29uY2lsaWF0aW9u\" data-alternative=\"\" data-def=\"YWNjb3JkIHRyb3V2w6kgcGFyIGxhIG7DqWdvY2lhdGlvbi4=\">conciliation<\/span> les diff\u00e9rends qui peuvent s&rsquo;\u00e9lever \u00e0 l&rsquo;occasion de tout contrat de travail soumis aux dispositions du pr\u00e9sent code entre les employeurs, ou leurs repr\u00e9sentants, et les salari\u00e9s qu&rsquo;ils emploient.<\/p>\r\n<p class=\"documents-doc-courant\">Il juge les <span class=\"vocWord\" data-id=\"3456\" data-orig=\"bGl0aWdlcw==\" data-alternative=\"\" data-def=\"dW4gbGl0aWdlIGVzdCB1biBjb25mbGl0LCB1biBkaWZmw6lyZW5kIGVudHJlIGRlcyBwZXJzb25uZXMu\">litiges<\/span> lorsque la <span class=\"vocWord\" data-id=\"3454\" data-orig=\"Y29uY2lsaWF0aW9u\" data-alternative=\"\" data-def=\"YWNjb3JkIHRyb3V2w6kgcGFyIGxhIG7DqWdvY2lhdGlvbi4=\">conciliation<\/span> n&rsquo;a pas abouti.<\/p>\r\n<p class=\"documents-doc-courant\">Article L1411-2.<\/p>\r\n<p class=\"documents-doc-courant\">Le conseil de prud&rsquo;hommes r\u00e8gle les diff\u00e9rends et <span class=\"vocWord\" data-id=\"3456\" data-orig=\"bGl0aWdlcw==\" data-alternative=\"\" data-def=\"dW4gbGl0aWdlIGVzdCB1biBjb25mbGl0LCB1biBkaWZmw6lyZW5kIGVudHJlIGRlcyBwZXJzb25uZXMu\">litiges<\/span> des personnels des services publics, lorsqu&rsquo;ils sont employ\u00e9s dans les conditions du droit priv\u00e9.<\/p>\r\n<p class=\"documents-doc-courant\">Article L1411-3.<\/p>\r\n<p class=\"documents-doc-courant\">Le conseil de prud&rsquo;hommes r\u00e8gle les diff\u00e9rends et <span class=\"vocWord\" data-id=\"3456\" data-orig=\"bGl0aWdlcw==\" data-alternative=\"\" data-def=\"dW4gbGl0aWdlIGVzdCB1biBjb25mbGl0LCB1biBkaWZmw6lyZW5kIGVudHJlIGRlcyBwZXJzb25uZXMu\">litiges<\/span> n\u00e9s entre salari\u00e9s \u00e0 l&rsquo;occasion du travail.<\/p>","title":"","complements":null,"credits":null,"credits2":null,"license":null,"source":"0","origine":"","caption":"Articles du <span class=\"g-n-ral-ref\">Code du travail<\/span>"},"rubric_order":null}

 
Des professionnels élus pour juger

Affiche de la campagne gouvernementale pour les élections prud’homales de 2008. Publicis Consultants

{"id":"2145","resType":"image","gutType":"61","title":"Des professionnels \u00e9lus pour juger","datas":{"credits":"Publicis Consultants","origine":"http:\/\/www.rfi.fr\/lffr\/images\/108\/prudhommes_220.jpg","license":"","source":"Affiche de la campagne gouvernementale pour les &eacute;lections prud&rsquo;homales de 2008.","caption":"","thumb":"\/upload\/deborah\/thumb.small.prud_affiche.png","medium":"\/upload\/deborah\/prud_affiche.png","max":"\/upload\/deborah\/max.prud_affiche.png","title":""},"rubric_order":null}
 

Analyse et argumentation

 
 

Vocabulaire de la page

Annotations du document

Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
  Remarques Actualités
Vous avez une remarque, une idée pour améliorer le site ou une question à nous poser ? Envoyez-nous un message et nous vous répondrons rapidement.

Entrez votre adresse E-mail :
Entrez votre téléphone* :      

* Le champ téléphone n'est pas obligatoire mais il nous permettra de répondre plus efficacement à vos questions si nécessaire.

Nouveau sur lelivrescolaire.fr ?
Vous venez de découvrir lelivrescolaire.fr et avez :
 ‑ une question ?
 ‑ une idée ?
 ‑ une remarque ?
 ‑ ou vous souhaitez recevoir un spécimen ?

N'hésitez pas à nous contacter :
 ‑ par téléphone au 01.55.25.75.00
 ‑ ou sur contact@lelivrescolaire.fr

Nos délégués pédagogiques sont à votre disposition pour tout renseignement !