Français 4e : D. Élargir le souvenir personnel à la mémoire d’un peuple

Documents

Anticlérical et socialiste, Charles Péguy (1873-1914) se convertit tardivement au catholicisme et exprima son rejet de la modernité. Il fut fasciné par la figure de Jeanne d’Arc, qu’il célébra dans des œuvres théâtrales ou poétiques passionnées, aux accents mystiques.

Ce poème à la tonalité épique ravive le souvenir de Jeanne d’Arc, toujours ardent en France et particulièrement dans la région du Centre-Loire dont Péguy est originaire.

Le long du coteau¹ courbe et des nobles vallées

Les châteaux sont semés comme des reposoirs²,

Et dans la majesté des matins et des soirs

La Loire et ses vassaux ³s’en vont par ces allées.

Cent vingt châteaux lui font une suite courtoise,

Plus nombreux, plus nerveux, plus fins que des palais.

Ils ont nom Valençay, Saint-Aignan et Langeais,

Chenonceau et Chambord, Azay, le Lude, Amboise.

Et moi j’en connais un dans les châteaux de Loire

Qui s’élève plus haut que le château de Blois,

Plus haut que la terrasse où les derniers Valois

Regardaient le soleil se coucher dans sa gloire.

La moulure est plus fine et l’arceau⁴ plus léger.

La dentelle de pierre est plus dure et plus grave.

La décence⁵ et l’honneur et la mort qui s’y grave

Ont inscrit leur histoire au cœur de ce verger⁶.

Et c’est le souvenir qu’a laissé sur ces bords

Une enfant qui menait son cheval vers le fleuve⁷.

Son âme était récente et sa cotte⁸ était neuve.

Innocente elle allait vers le plus grand des sorts.

Car celle qui venait du pays tourangeau⁹,

C’était la même enfant qui quelques jours plus tard,

Gouvernant d’un seul mot le rustre¹⁰ et le soudard¹¹,

Descendait devers¹² Meung ou montait vers Jargeau.

1 colline peu élevée (voir p. 134).

2 un reposoir est un autel dressé sur le parcours d'une procession.

3 un vassal est un homme placé sous la dépendance d'un seigneur (suzerain) au Moyen Age. Ici, allusion aux affluents du fleuve.

4 courbure d'une voûte.

5 respect des convenances, pudeur.

6 terrain planté d'arbres fruitiers. Le val de Loire est connu comme le "jardin de la France".

7 le château évoqué est celui de Chinon, où la cour de Charles VII s'était retirée pendant la guerre de Cent Ans. En mars 1429, Jeanne d'Arc vint y rencontrer le roi (de la dynastie des Valois) pour le convaincre de libérer Orléans et de se faire sacrer à Reims. A sa demande furent livrées les batailles de Jargeau puis de Meung, pour chasser les troupes anglaises.

8 tunique en mailles de fer pour protéger un guerrier.

9 de Touraine.

10 homme grossier.

11 soldat brutal et grossier.

12 (vieux) vers.

Charles Péguy, poème paru dans le journal L’Opinion, le 25 novembre 1912

{"id":"1460","resType":"text","gutType":"55","title":"D. \u00c9largir le souvenir personnel \u00e0 la m\u00e9moire d\u2019un peuple","datas":{"content":"Le long du coteau1<\/sup><\/span> courbe et des nobles vallées<\/p>\nLes châteaux sont semés comme des reposoirs2<\/sup><\/span>,<\/p>\nEt dans la majesté des matins et des soirs<\/p>\nLa Loire et ses vassaux 3<\/sup><\/span>s’en vont par ces allées.  <\/p>\nCent vingt châteaux lui font une suite courtoise,<\/p>\nPlus nombreux, plus nerveux, plus fins que des palais.<\/p>\nIls ont nom Valençay, Saint-Aignan et Langeais,<\/p>\nChenonceau et Chambord, Azay, le Lude, Amboise.  <\/p>\nEt moi j’en connais un dans les châteaux de Loire<\/p>\nQui s’élève plus haut que le château de Blois,<\/p>\nPlus haut que la terrasse où les derniers Valois<\/p>\nRegardaient le soleil se coucher dans sa gloire.  <\/p>\nLa moulure est plus fine et l’arceau4<\/sup><\/span> plus léger.<\/p>\nLa dentelle de pierre est plus dure et plus grave.<\/p>\nLa décence5<\/sup><\/span> et l’honneur et la mort qui s’y grave<\/p>\nOnt inscrit leur histoire au c&oelig;ur de ce verger6<\/sup><\/span>.  <\/p>\nEt c’est le souvenir qu’a laissé sur ces bords<\/p>\nUne enfant qui menait son cheval vers le fleuve7<\/sup><\/span>.<\/p>\nSon âme était récente et sa cotte8<\/sup><\/span> était neuve.<\/p>\nInnocente elle allait vers le plus grand des sorts.  <\/p>\nCar celle qui venait du pays tourangeau9<\/sup><\/span>,<\/p>\nC’était la même enfant qui quelques jours plus tard,<\/p>\nGouvernant d’un seul mot le rustre10<\/sup><\/span> et le soudard11<\/sup><\/span>,<\/p>\nDescendait devers12<\/sup><\/span> Meung ou montait vers Jargeau.<\/p> <div class=\"footNoteArea\" style=\"display:none;\"> <\/div>\n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3157\" id=\"defFoot3157\">\n \n 1\n <\/span>\n \n colline peu \u00e9lev\u00e9e (voir p. 134).\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3158\" id=\"defFoot3158\">\n \n 2\n <\/span>\n \n un reposoir est un autel dress\u00e9 sur le parcours d'une procession.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3159\" id=\"defFoot3159\">\n \n 3\n <\/span>\n \n un vassal est un homme plac\u00e9 sous la d\u00e9pendance d'un seigneur (suzerain) au Moyen Age. Ici, allusion aux affluents du fleuve.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3160\" id=\"defFoot3160\">\n \n 4\n <\/span>\n \n courbure d'une vo\u00fbte.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3161\" id=\"defFoot3161\">\n \n 5\n <\/span>\n \n respect des convenances, pudeur.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3162\" id=\"defFoot3162\">\n \n 6\n <\/span>\n \n terrain plant\u00e9 d'arbres fruitiers. Le val de Loire est connu comme le "jardin de la France".\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3163\" id=\"defFoot3163\">\n \n 7\n <\/span>\n \n le ch\u00e2teau \u00e9voqu\u00e9 est celui de Chinon, o\u00f9 la cour de Charles VII s'\u00e9tait retir\u00e9e pendant la guerre de Cent Ans. En mars 1429, Jeanne d'Arc vint y rencontrer le roi (de la dynastie des Valois) pour le convaincre de lib\u00e9rer Orl\u00e9ans et de se faire sacrer \u00e0 Reims. A sa demande furent livr\u00e9es les batailles de Jargeau puis de Meung, pour chasser les troupes anglaises.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3164\" id=\"defFoot3164\">\n \n 8\n <\/span>\n \n tunique en mailles de fer pour prot\u00e9ger un guerrier.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3165\" id=\"defFoot3165\">\n \n 9\n <\/span>\n \n de Touraine.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3166\" id=\"defFoot3166\">\n \n 10\n <\/span>\n \n homme grossier.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3167\" id=\"defFoot3167\">\n \n 11\n <\/span>\n \n soldat brutal et grossier.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"3168\" id=\"defFoot3168\">\n \n 12\n <\/span>\n \n (vieux) vers.\n <\/span>\n <\/div>\n ","title":"Ce poème à la tonalité épique ravive le souvenir de Jeanne d’Arc, toujours ardent en France et particulièrement dans la région du Centre-Loire dont Péguy est originaire.","complements":"Anticlérical et socialiste, Charles Péguy<\/span> (1873-1914) se convertit tardivement au catholicisme et exprima son rejet de la modernité. Il fut fasciné par la figure de Jeanne d’Arc, qu’il célébra dans des &oelig;uvres théâtrales ou poétiques passionnées, aux accents mystiques.","credits":null,"credits2":null,"license":null,"source":"0","origine":"","caption":"Charles Péguy, poème paru dans le journal L’Opinion<\/span>, le 25 novembre 1912"},"rubric_order":null}

Mode plein écran

Jean-Pierre Laurens, Portrait de Charles Péguy, huile sur toile, Centre Péguy, Orléans. Photo12

{"id":"2742","resType":"image","gutType":"59","title":"Charles P\u00e9guy","datas":{"credits":"Photo12","origine":"http:\/\/www.photo12.com\/P12\/Image_Detail.aspx?code=DFS09A01_232.jpg","license":"","source":"Jean-Pierre Laurens, Portrait de Charles Péguy<\/span>, huile sur toile, Centre Péguy, Orléans.","caption":"Un tableau de style très XIXe pour un poète du XXe.","thumb":"\/upload\/deborah\/thumb.small.DFS09A01_232.jpg","medium":"\/upload\/deborah\/DFS09A01_232.jpg","max":"\/upload\/deborah\/max.DFS09A01_232.jpg","title":""},"rubric_order":null}

Mode plein écran

D. Élargir le souvenir personnel à la mémoire d’un peuple

Photographie du château de Chinon, vu de la rive gauche de la Vienne, 2007

{"id":"8270","resType":"image","gutType":"59","title":"D. \u00c9largir le souvenir personnel \u00e0 la m\u00e9moire d\u2019un peuple","datas":{"credits":"","origine":"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6f\/Ch%C3%A2teau_Chinon.JPG ","license":"","source":"Photographie du château de Chinon, vu de la rive gauche de la Vienne, 2007","caption":"","thumb":"\/upload\/deborah\/thumb.small.Ch__teau_Chinon.JPG","medium":"\/upload\/deborah\/Ch__teau_Chinon.JPG","max":"\/upload\/deborah\/max.Ch__teau_Chinon.JPG","title":""},"rubric_order":null}

Mode plein écran

Affiche du film Jeanne d’Arc, réalisé par Victor Fleming avec Ingrid Bergman, 1948 Collection KHARBINE-TAPABOR

{"id":"2751","resType":"image","gutType":"59","title":"D. \u00c9largir le souvenir personnel \u00e0 la m\u00e9moire d\u2019un peuple","datas":{"credits":"Collection KHARBINE-TAPABOR","origine":"R\u00e9f\u00e9rence: 1047 Agence Kharbine Tapabor","license":"","source":"Affiche du film Jeanne d’Arc<\/span>, réalisé par Victor Fleming avec Ingrid Bergman, 1948","caption":"","thumb":"\/upload\/deborah\/thumb.small.kharbine_kh1047.jpg","medium":"\/upload\/deborah\/kharbine_kh1047.jpg","max":"\/upload\/deborah\/max.kharbine_kh1047.jpg","title":null},"rubric_order":null}

Questions sur le texte

Expression orale

Expression écrite

Lecture d'image

Vocabulaire de la page

Cette page ne contient pas de vocabulaire

Annotations du document

Annoter ce document

Ce document n'a pas d'annotation

Annoter ce document

Ce document n'a pas d'annotation

Annoter ce document

Ce document n'a pas d'annotation

Annoter ce document

Ce document n'a pas d'annotation

Lelivrescolaire.fr

D. Élargir le souvenir personnel à la mémoire d’un peuple

Documents

Questions sur le texte

Expression orale

Expression écrite

Lecture d'image

Menu

Vocabulaire de la page

Annotations du document

Partage

Manuels scolaires

Aide et utilisation

Informations

Actualité

Nous suivre