Histoire-Géographie, 5e : Risque sismique et prévention au Japon

Le Japon est situé au point de rencontre de quatre plaques tectoniques. Le pays est donc régulièrement secoué par des tremblements de terre. Pourtant, ceux-ci sont peu meurtriers et les dégâts matériels sont limités, comme ce fut le cas de la province de Chuetsu le 16 juillet 2007.

Comment le Japon gère-t-il le risque sismique ?

Documents

Mode plein écran

Le Japon, un territoire régulièrement affecté par les séismes

{"id":"8862","resType":"image","gutType":"216","title":"Le Japon, un territoire r\u00e9guli\u00e8rement affect\u00e9 par les s\u00e9ismes","datas":{"credits":" ","origine":"\/upload\/books\/16_EtCas2_Doc1_S\u00e9ismesJapon.jpg","license":"0","source":" ","caption":"","thumb":"\/upload\/books\/thumb.small.16_EtCas2_Doc1_S\u00e9ismesJapon.jpg","medium":"\/upload\/books\/16_EtCas2_Doc1_S\u00e9ismesJapon.jpg","max":"\/upload\/books\/max.16_EtCas2_Doc1_S\u00e9ismesJapon.jpg","title":null},"rubric_order":null}

Mode plein écran

{"id":"8863","resType":"image","gutType":"216","title":"Les chiffres de la catastrophe ","datas":{"credits":" ","origine":"\/upload\/LeLivreScolaire\/16_edc2-doc2.png","license":"0","source":" ","caption":"","thumb":"\/upload\/LeLivreScolaire\/thumb.small.16_edc2-doc2.png","medium":"\/upload\/LeLivreScolaire\/16_edc2-doc2.png","max":"\/upload\/LeLivreScolaire\/max.16_edc2-doc2.png","title":null},"rubric_order":null}

Mode plein écran

Un incendie s'est déclaré dans la centrale nucléaire de Kashiwazaki-Kariwa, proche de l'épicentre du séisme, mais aucune contamination radioactive n'est à craindre, selon la compagnie électrique. Près de 300 immeubles ont été complètement détruits et 212 autres partiellement démolis. Selon la télévision publique NHK, quelque mille habitants ont évacué leur domicile. Des reportages montraient des maisons de bois écroulées, des ponts endommagés et d'énormes crevasses sur le sol dans un parc. Le séisme a été ressenti dans presque toute l'île principale de Honshu et a longuement fait trembler les gratte-ciel de Tokyo.

D’après lemonde.fr, 16 juillet 2007 D’après lemonde.fr, 16 juillet 2007

{"id":"8864","resType":"text","gutType":"217","title":"Les d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels caus\u00e9s par le\u00a0 s\u00e9isme","datas":{"content":"<div class=\"textIntroduction\"><\/div>  <\/span>Un incendie s'est d\u00e9clar\u00e9 dans la centrale nucl\u00e9aire de Kashiwazaki-Kariwa, proche de l'\u00e9picentre du s\u00e9isme, mais aucune contamination radioactive n'est \u00e0 craindre, selon la compagnie \u00e9lectrique. Pr\u00e8s de 300 immeubles ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement d\u00e9truits et 212 autres partiellement d\u00e9molis. Selon la t\u00e9l\u00e9vision publique NHK, quelque mille habitants ont \u00e9vacu\u00e9 leur domicile. Des reportages montraient des maisons de bois \u00e9croul\u00e9es, des ponts endommag\u00e9s et d'\u00e9normes crevasses sur le sol dans un parc. Le s\u00e9isme a \u00e9t\u00e9 ressenti dans presque toute l'\u00eele principale de Honshu et a longuement fait trembler les gratte-ciel de Tokyo.<\/p>","title":null,"complements":null,"credits":" ","credits2":null,"license":null,"source":"D\u2019apr\u00e8s lemonde.fr<\/em>, 16 juillet 2007","origine":"","caption":""},"rubric_order":null}

Mode plein écran

Un exercice de prévention dans une école élémentaire à Tokyo

AFP

{"id":"8865","resType":"image","gutType":"216","title":"Un exercice de pr\u00e9vention dans une \u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire \u00e0 Tokyo","datas":{"credits":"AFP","origine":"\/upload\/books\/16_edc2_doc5_JAPAN-QUAKE-DRILL-22701.jpg","license":"0","source":" ","caption":"Lors d\u2019exercices r\u00e9guliers, les \u00e9coliers s\u2019entra\u00eenent \u00e0 se pr\u00e9cipiter sous leur table, coiff\u00e9s de leur casque rembourr\u00e9 qui les prot\u00e8ge des chutes d\u2019objets. <\/em><\/p>","thumb":"\/upload\/books\/thumb.small.16_edc2_doc5_JAPAN-QUAKE-DRILL-22701.jpg","medium":"\/upload\/books\/16_edc2_doc5_JAPAN-QUAKE-DRILL-22701.jpg","max":"\/upload\/books\/max.16_edc2_doc5_JAPAN-QUAKE-DRILL-22701.jpg","title":null},"rubric_order":null}

Mode plein écran

Intervention d'une équipe de secours lors d'un tremblement de terre au Japon

Paolo Patrizi / Alamy

{"id":"8866","resType":"image","gutType":"216","title":"Intervention d'une \u00e9quipe de secours lors d'un tremblement de terre au Japon","datas":{"credits":"Paolo Patrizi \/ Alamy","origine":"\/upload\/books\/16-edc2-doc5-Japon_secouristes.jpg","license":"0","source":" ","caption":"","thumb":"\/upload\/books\/thumb.small.16-edc2-doc5-Japon_secouristes.jpg","medium":"\/upload\/books\/16-edc2-doc5-Japon_secouristes.jpg","max":"\/upload\/books\/max.16-edc2-doc5-Japon_secouristes.jpg","title":null},"rubric_order":null}

Mode plein écran

Près de 800.000 personnes ont participé le 1er septembre au grand exercice annuel de prévention. Entraînés dès l'enfance, les Japonais savent qu'ils doivent couper le gaz et se précipiter sous une table dès les premières secousses. Au cas où ils se retrouveraient prisonniers des décombres, certains achètent des kits de survie pour tenir jusqu'à l'arrivée des secours et les écoliers disposent d'un casque de protection dans leur casier. Les quartiers urbains disposent d'"aires de rassemblement" pour les habitants au cas où des immeubles menaceraient de s'écrouler - une hypothèse peu probable dans la deuxième économie du monde, réputée pour la sévérité de ses normes de construction.

Au pays de la haute technologie, nombre de Japonais sont prévenus par téléphone portable de l'arrivée imminente d'un séisme, qui entraîne en outre l'arrêt automatique des centrales nucléaires et des trains à grande vitesse.

« Le Japon a le système d'alerte le plus évolué du monde, même s'il n'est pas parfait », affirme Hiroshi Inoue, de l'Institut national de recherche pour la prévention des désastres.

D’après Harumi Ozawa, www.aujourdhuilejapon.com, 6 octobre 2009 D’après Harumi Ozawa, www.aujourdhuilejapon.com, 6 octobre 2009

{"id":"8867","resType":"text","gutType":"217","title":"La pr\u00e9vention au Japon","datas":{"content":"<div class=\"textIntroduction\"><\/div>  <\/span>Pr\u00e8s de 800.000 personnes ont particip\u00e9 le 1er septembre au grand exercice annuel de pr\u00e9vention. Entra\u00een\u00e9s d\u00e8s l'enfance, les Japonais savent qu'ils doivent couper le gaz et se pr\u00e9cipiter sous une table d\u00e8s les premi\u00e8res secousses. Au cas o\u00f9 ils se retrouveraient prisonniers des d\u00e9combres, certains ach\u00e8tent des kits de survie pour tenir jusqu'\u00e0 l'arriv\u00e9e des secours et les \u00e9coliers disposent d'un casque de protection dans leur casier. Les quartiers urbains disposent d'\"aires de rassemblement\" pour les habitants au cas o\u00f9 des immeubles menaceraient de s'\u00e9crouler - une hypoth\u00e8se peu probable dans la deuxi\u00e8me \u00e9conomie du monde, r\u00e9put\u00e9e pour la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de ses normes de construction.<\/p>\n <\/span>Au pays de la haute technologie, nombre de Japonais sont pr\u00e9venus par t\u00e9l\u00e9phone portable de l'arriv\u00e9e imminente d'un s\u00e9isme, qui entra\u00eene en outre l'arr\u00eat automatique des centrales nucl\u00e9aires et des trains \u00e0 grande vitesse.<\/p>\n <\/span>\u00ab Le Japon a le syst\u00e8me d'alerte le plus \u00e9volu\u00e9 du monde, m\u00eame s'il n'est pas parfait \u00bb, affirme Hiroshi Inoue, de l'Institut national de recherche pour la pr\u00e9vention des d\u00e9sastres.<\/p>","title":null,"complements":null,"credits":" ","credits2":null,"license":null,"source":"D\u2019apr\u00e8s Harumi Ozawa, www.aujourdhuilejapon.com<\/em>, 6 octobre 2009 ","origine":"","caption":""},"rubric_order":null}