Commander

5

Français 5e

Texte 1

Les saisons de la poésie : « Le temps a laissé son manteau... »

Documents

 


Le temps a laissé son manteau...
Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure1 et de pluie,
Et s’est vêtu de broderie,
De soleil luisant, clair et beau.
 
Il n’y a bête ni oiseau
Qu’en son2 jargon3 ne chante ou crie :
« Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie ».
 
Rivière, fontaine et ruisseau
Portent, en livrée4 jolie,
Gouttes d’argent, d’orfèvrerie5 ;
Chacun s’habille de nouveau.
 
Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie,
Et s’est vêtu de broderie,
De soleil luisant, clair et beau.



1 froid.
2 qui dans son...
3 langage d'un groupe particulier incompréhensible pour les autres.
4 en zoologie, la livrée est la mue (le changement) du pelage ou du plumage.
5 art de ceux qui fabriquent des objets en métaux précieux.


Charles d’Orléans, « Le temps a laissé son manteau… », début du xve siècle ,orthographe modernisée Charles d’Orléans, « Le temps a laissé son manteau… », début du xve siècle ,orthographe modernisée

{"id":"10926","resType":"text","gutType":"227","title":"\u00ab\u00a0Le temps a laiss\u00e9 son manteau...\u00a0\u00bb","datas":{"content":"<div class=\"textIntroduction\"><\/div><br \/><p><strong>Le temps a laiss\u00e9 son manteau...<\/strong><br \/>Le temps a laiss\u00e9 son manteau<br>De vent, de <span class=\"oneFootNote\" id=\"textFootNote2329\" data-id=\"2329\">froidure<sup>1<\/sup><\/span> et de pluie,<br>Et s\u2019est v\u00eatu de broderie,<br>De soleil luisant, clair et beau.<br>&nbsp;<br>Il n\u2019y a b\u00eate ni oiseau<br><span class=\"oneFootNote\" id=\"textFootNote2330\" data-id=\"2330\">Qu\u2019en son<sup>2<\/sup><\/span> <span class=\"oneFootNote\" id=\"textFootNote2331\" data-id=\"2331\">jargon<sup>3<\/sup><\/span> ne chante ou crie :<br>\u00ab Le temps a laiss\u00e9 son manteau<br>De vent, de froidure et de pluie&nbsp;\u00bb.<br>&nbsp;<br>Rivi\u00e8re, fontaine et ruisseau<br>Portent, en <span class=\"oneFootNote\" id=\"textFootNote2332\" data-id=\"2332\">livr\u00e9e<sup>4<\/sup><\/span> jolie,<br>Gouttes d\u2019argent, <span class=\"oneFootNote\" id=\"textFootNote2333\" data-id=\"2333\">d\u2019orf\u00e8vrerie<sup>5<\/sup><\/span> ; <br>Chacun s\u2019habille de nouveau.<br>&nbsp;<br>Le temps a laiss\u00e9 son manteau<br>De vent, de froidure et de pluie,<br>Et s\u2019est v\u00eatu de broderie,<br>De soleil luisant, clair et beau.<\/p><br \/><br \/><div class=\"footNoteArea\" style=\"display:none;\">&nbsp;<\/div>\n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"2329\" id=\"defFoot2329\">\n <span class=\"counter\">\n 1\n <\/span>\n <span class=\"definition\">\n froid.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"2330\" id=\"defFoot2330\">\n <span class=\"counter\">\n 2\n <\/span>\n <span class=\"definition\">\n qui dans son...\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"2331\" id=\"defFoot2331\">\n <span class=\"counter\">\n 3\n <\/span>\n <span class=\"definition\">\n langage d'un groupe particulier incompr\u00e9hensible pour les autres.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"2332\" id=\"defFoot2332\">\n <span class=\"counter\">\n 4\n <\/span>\n <span class=\"definition\">\n en zoologie, la livr\u00e9e est la mue (le changement) du pelage ou du plumage.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"2333\" id=\"defFoot2333\">\n <span class=\"counter\">\n 5\n <\/span>\n <span class=\"definition\">\n art de ceux qui fabriquent des objets en m\u00e9taux pr\u00e9cieux.\n <\/span>\n <\/div>\n ","title":null,"complements":null,"credits":"","credits2":null,"license":null,"source":"Charles d\u2019Orl\u00e9ans, \u00ab&nbsp;Le temps a laiss\u00e9 son manteau\u2026&nbsp;\u00bb, d\u00e9but du <span style=\"font-variant: small-caps;\" _mce_style=\"font-variant: small-caps;\">xv<\/span><sup>e<\/sup> si\u00e8cle <span style=\"font-variant: small-caps;\" _mce_style=\"font-variant: small-caps;\"><\/span>,<br>orthographe modernis\u00e9e","origine":"","caption":""},"rubric_order":null}

 
{"id":"11039","resType":"image","gutType":"226","title":"Charles d\u2019Orl\u00e9ans","datas":{"credits":"<a target=\"_blank\" _mce_href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fichier:Charles_d%27Orl%C3%A9ans.png\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fichier:Charles_d%27Orl%C3%A9ans.png\">Wikimedia commons<\/a> \/ Phrood<br>","origine":"\/upload\/books\/5-TEXTE-3.jpg","license":"0","source":"<br>","caption":"","thumb":"\/upload\/books\/thumb.small.5-TEXTE-3.jpg","medium":"\/upload\/books\/5-TEXTE-3.jpg","max":"\/upload\/books\/max.5-TEXTE-3.jpg","title":null},"rubric_order":null}
Le Printemps

Wikimedia commons / Agrafian Hem Rarko

{"id":"11040","resType":"image","gutType":"226","title":"Le Printemps","datas":{"credits":"<a target=\"_blank\" _mce_href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Giuseppe_Arcimboldo_-_Spring,_1573.jpg\" href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Giuseppe_Arcimboldo_-_Spring,_1573.jpg\">Wikimedia commons<\/a> \/ Agrafian Hem Rarko<br>","origine":"\/upload\/books\/5-texte1-doc2-Arcimboldo.jpg","license":"0","source":"<br>","caption":"<p>Giuseppe Arcimboldo, <em>Le Printemps, huile sur toile<\/em>, 1573, Mus\u00e9e du Louvre<\/p>","thumb":"\/upload\/books\/thumb.small.5-texte1-doc2-Arcimboldo.jpg","medium":"\/upload\/books\/5-texte1-doc2-Arcimboldo.jpg","max":"\/upload\/books\/max.5-texte1-doc2-Arcimboldo.jpg","title":null},"rubric_order":null}
 

Questions sur le texte

 
 

Lexique

 
 

Expression écrite

 
 

Lecture d'image

 
 

A la découverte des formes poétiques

 
 

Vocabulaire de la page

    Cette page ne contient pas de vocabulaire

Annotations du document

Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
  Remarques Actualités
Vous avez une remarque, une idée pour améliorer le site ou une question à nous poser ? Envoyez-nous un message et nous vous répondrons rapidement.

Entrez votre adresse E-mail :
Entrez votre téléphone* :      

* Le champ téléphone n'est pas obligatoire mais il nous permettra de répondre plus efficacement à vos questions si nécessaire.

Nouveau sur lelivrescolaire.fr ?
Vous venez de découvrir lelivrescolaire.fr et avez :
 ‑ une question ?
 ‑ une idée ?
 ‑ une remarque ?
 ‑ ou vous souhaitez recevoir un spécimen ?

N'hésitez pas à nous contacter :
 ‑ par téléphone au 01.55.25.75.00
 ‑ ou sur contact@lelivrescolaire.fr

Nos délégués pédagogiques sont à votre disposition pour tout renseignement !