Commander

5

Français 5e

Texte 2

Les saisons de la poésie : « Le dizain de neige »

Documents

 


Le dizain de neige
Anne, par jeu, me jeta de la neige,
Que je cuidais1 froide certainement ;
Mais c’était feu ; l’expérience en ai-je,
Car embrasé2 je fus soudainement.
Puisque le feu loge secrètement
Dedans la neige, où trouverai-je place
Pour n’ardre3 point ? Anne, ta seule grâce
Éteindre peut le feu que je sens bien,
Non point par eau, par neige, ni par glace,
Mais par sentir un feu pareil au mien.



1 cuider : croire.
2 embraser : échauffer, incendier (cf. brasier, braises).
3 brûler, cf. ardent.


Clément Marot, « Le dizain de neige », Second livre d’Épigrammes, Œuvres, 1538, orthographe modernisée Clément Marot, « Le dizain de neige », Second livre d’Épigrammes, Œuvres, 1538, orthographe modernisée

{"id":"10928","resType":"text","gutType":"227","title":"\u00ab\u00a0Le dizain de neige\u00a0\u00bb","datas":{"content":"<div class=\"textIntroduction\"><\/div><br \/><p><strong>Le dizain de neige <\/strong><br \/>Anne, par jeu, me jeta de la neige, <br>Que je <span class=\"oneFootNote\" id=\"textFootNote2334\" data-id=\"2334\">cuidais<sup>1<\/sup><\/span> froide certainement&nbsp;; <br>Mais c\u2019\u00e9tait feu&nbsp;; l\u2019exp\u00e9rience en ai-je, <br>Car <span class=\"oneFootNote\" id=\"textFootNote2335\" data-id=\"2335\">embras\u00e9<sup>2<\/sup><\/span> je fus soudainement.<br>Puisque le feu loge secr\u00e8tement<br>Dedans la neige, o\u00f9 trouverai-je place<br>Pour <span class=\"oneFootNote\" id=\"textFootNote2336\" data-id=\"2336\">n\u2019ardre<sup>3<\/sup><\/span> point&nbsp;? Anne, ta seule gr\u00e2ce<br>\u00c9teindre peut le feu que je sens bien, <br>Non point par eau, par neige, ni par glace, <br>Mais par sentir un feu pareil au mien.<\/p><br \/><br \/><div class=\"footNoteArea\" style=\"display:none;\">&nbsp;<\/div>\n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"2334\" id=\"defFoot2334\">\n <span class=\"counter\">\n 1\n <\/span>\n <span class=\"definition\">\n cuider : croire.\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"2335\" id=\"defFoot2335\">\n <span class=\"counter\">\n 2\n <\/span>\n <span class=\"definition\">\n embraser : \u00e9chauffer, incendier (cf. brasier, braises).\n <\/span>\n <\/div>\n \n <div class=\"oneNoteFooterDef\" data-id=\"2336\" id=\"defFoot2336\">\n <span class=\"counter\">\n 3\n <\/span>\n <span class=\"definition\">\n br\u00fbler, cf. ardent.\n <\/span>\n <\/div>\n ","title":null,"complements":null,"credits":"","credits2":null,"license":null,"source":"Cl\u00e9ment Marot, \u00ab&nbsp;Le dizain de neige&nbsp;\u00bb, <br><em>Second livre d\u2019\u00c9pigrammes<\/em>, \u0152uvres, 1538, <br>orthographe modernis\u00e9e","origine":"","caption":""},"rubric_order":null}

 
{"id":"11041","resType":"image","gutType":"226","title":"Cl\u00e9ment Marot","datas":{"credits":"<a target=\"_blank\" _mce_href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fichier:ClementMarot.jpg\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fichier:ClementMarot.jpg\">Wikimedia commons<\/a> \/ Rufinus<br>","origine":"\/upload\/books\/5-texte2-doc1-Clement_Marot.jpg","license":"0","source":"<br>","caption":"","thumb":"\/upload\/books\/thumb.small.5-texte2-doc1-Clement_Marot.jpg","medium":"\/upload\/books\/5-texte2-doc1-Clement_Marot.jpg","max":"\/upload\/books\/max.5-texte2-doc1-Clement_Marot.jpg","title":null},"rubric_order":null}
Title

Pieter Brueghel le Jeune, L’Hiver, huile sur bois, xviie siècle, musée de Grenoble akg-images

{"id":"11042","resType":"image","gutType":"226","title":"Title","datas":{"credits":"akg-images<br>","origine":"\/upload\/books\/5-3AB2-1.jpg","license":"0","source":"Pieter Brueghel le Jeune,<em> L\u2019Hiver, huile sur bois<\/em>,<span style=\"font-variant: small-caps;\" _mce_style=\"font-variant: small-caps;\"> xvii<\/span><sup>e<\/sup> si\u00e8cle, <br>mus\u00e9e de Grenoble<br>","caption":"","thumb":"\/upload\/books\/thumb.small.5-3AB2-1.jpg","medium":"\/upload\/books\/5-3AB2-1.jpg","max":"\/upload\/books\/max.5-3AB2-1.jpg","title":null},"rubric_order":null}
 

Questions sur le texte

 
 

Lexique

 
 

Expression écrite

 
 

Lecture d'image

 
 

A la découverte des formes poétiques

 
 

Vocabulaire de la page

    Cette page ne contient pas de vocabulaire

Annotations du document

Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
  Remarques Actualités
Vous avez une remarque, une idée pour améliorer le site ou une question à nous poser ? Envoyez-nous un message et nous vous répondrons rapidement.

Entrez votre adresse E-mail :
Entrez votre téléphone* :      

* Le champ téléphone n'est pas obligatoire mais il nous permettra de répondre plus efficacement à vos questions si nécessaire.

Nouveau sur lelivrescolaire.fr ?
Vous venez de découvrir lelivrescolaire.fr et avez :
 ‑ une question ?
 ‑ une idée ?
 ‑ une remarque ?
 ‑ ou vous souhaitez recevoir un spécimen ?

N'hésitez pas à nous contacter :
 ‑ par téléphone au 01.55.25.75.00
 ‑ ou sur contact@lelivrescolaire.fr

Nos délégués pédagogiques sont à votre disposition pour tout renseignement !