Commander

6

Français 5e

Histoire des Arts 1

L’influence de la commedia dell’arte sur l’œuvre de Molière

Vous avez vu dans les pages précédentes que Molière s'est inspiré de la manière dont  les comédiens italiens réutilisaient des canevas. Certains des personnages qu'il a choisis sont également hérités de la tradition italienne. Très populaire en France à partir du xvie siècle, la commedia dell'arte désigne littéralement le « théâtre d'acteurs professionnels ». Qui sont les personnages de la commedia dell'arte ? En quoi la tradition italienne a-t-elle influencé Molière ?

Sommaire du chapitre

Qui sont les personnages de la commedia dell'arte ? En quoi la tradition italienne a-t-elle influencé Molière ?

L’influence de la commedia dell’arte sur l’œuvre de Molière

Très populaire en France à partir du XVIe siècle, la commedia dell'arte désigne littéralement le « théâtre d'acteurs professionnels », elle vient d'Italie et accorde une large place au comique de gestes, aux pitreries (que l'on appelle des lazzi). Les acteurs improvisaient à partir de « canevas », des résumés de pièces. Le tableau de Vério étudié montre comment Molière a reçu cette influence : à partir de 1660, la troupe de Molière et les comédiens italiens jouaient en alternance dans la salle du Palais-Royal, à Paris. Molière s'est inspiré de la manière dont les comédiens italiens réutilisaient des canevas. Certains des personnages qu'il a choisis sont également hérités ou imités de la tradition italienne et l'on peut rapprocher par exemple Géronte de Pantalon, Nérine de Colombine et Coralline et dresser un parallèle entre les personnages des Fourberies de Scapin et les personnages de valets rusés et d'amoureux ingénus et ingénieux hérités de la comédie italienne.

Dans la comédie italienne, certains personnages sont masqués, d'autres non. Les personnages typiques sont toujours les mêmes (les vieillards, les valets, les amoureux, les suivantes).

-   Les personnages avec masques

Pantalon : vieux marchand riche et avare, souvent dupé (ancêtre du Géronte moliéresque)
Le docteur : malgré son titre de savant, personnage d'idiot
Le capitaine Matamore: vantard mais peureux
Les valets : Arlequin ou Scapin : vif, rusé, malicieux
Pulcinella : filou, brutal, voleur menteur ( ancêtre de Polichinelle)
Brighella : filou maladroit
Scaramouche ou Pasquin: fanfaron et peureux

-   Les personnages sans masques

Les amoureux : jeunes et beaux, leur amour rencontre des obstacles
Les servantes : Colombine et Coralline : fraîches et jolies, Arlequin ou Brighelle en sont amoureux.

Retrouvez les portraits des personnages italiens par Maurice Sand sur : http://fr.wikipedia.org/wiki/Commedia_dell'arte

Documents

 

Les Farceurs français et italiens depuis soixante ans et plus

Peinture attribuée à Verio, huile sur toile, 1670, Comédie-Française Photos12.com - Ann Ronan Picture Library

{"id":"11060","resType":"image","gutType":"226","title":"Les Farceurs fran\u00e7ais et italiens depuis soixante ans et plus","datas":{"credits":"Photos12.com - Ann Ronan Picture Library","origine":"\/upload\/books\/6-HDA1-1.jpg","license":"0","source":"Peinture attribu\u00e9e \u00e0 Verio, huile sur toile, 1670, Com\u00e9die-Fran\u00e7aise<br>","caption":"<p>De gauche \u00e0 droite&nbsp;: Moli\u00e8re dans le costume de Sganarelle (ou celui d\u2019Arnolphe), Jodelet, Poisson, Turlupin, le Capitan Matamore, Arlequin, Guillot-Gorju, Gros-Guillaume, le Docteur Grazian Balourd, Gaultier-Gargouille, Polichinelle, Pantalon, Philippin (au balcon), Scaramouche, Brighelle, Trivelin. On remarquera la ressemblance entre Moli\u00e8re, directeur des com\u00e9diens fran\u00e7ais, et &nbsp;Scaramouche, le directeur de la com\u00e9die italienne. Le peintre sugg\u00e8re ainsi que l\u2019un a influenc\u00e9 l\u2019autre.<\/p>","thumb":"\/upload\/books\/thumb.small.6-HDA1-1.jpg","medium":"\/upload\/books\/6-HDA1-1.jpg","max":"\/upload\/books\/max.6-HDA1-1.jpg","title":null,"comments":null,"delivery_comments":null},"rubric_order":""}
{"id":"11061","resType":"image","gutType":"226","title":"Exemple de masque","datas":{"credits":"<a target=\"_blank\" _mce_href=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/33\/Commedia_dell%27arte_IMG_1520.JPG\" href=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/33\/Commedia_dell%27arte_IMG_1520.JPG\">Wikimedia commons<\/a> \/ CC-AS<br>","origine":"\/upload\/books\/6-HDA1-doc2-masque.jpg","license":"0","source":"<br>","caption":"<p>Dans la<em> commedia dell\u2019arte<\/em>, tous les acteurs, \u00e0 l\u2019exception des amoureux et des servantes, portaient un masque.<\/p>","thumb":"\/upload\/books\/thumb.small.6-HDA1-doc2-masque.jpg","medium":"\/upload\/books\/6-HDA1-doc2-masque.jpg","max":"\/upload\/books\/max.6-HDA1-doc2-masque.jpg","title":null,"comments":null,"delivery_comments":null},"rubric_order":""}
 Le personnage du docteur Pantalon

Gravure de Maurice Sand, in Masques et bouffons de la Comédie italienne, 1860, Michel Lévy Frères, Paris Mary Evans Picture Library / Alamy

{"id":"11062","resType":"image","gutType":"226","title":"\u00a0Le personnage du docteur Pantalon","datas":{"credits":"Mary Evans Picture Library \/ Alamy","origine":"\/upload\/books\/6-HDA1-doc3-Pantalon.jpg","license":"0","source":"Gravure de Maurice Sand, <em>in Masques et bouffons de la Com\u00e9die italienne<\/em>, 1860, Michel L\u00e9vy Fr\u00e8res, Paris","caption":"","thumb":"\/upload\/books\/thumb.small.6-HDA1-doc3-Pantalon.jpg","medium":"\/upload\/books\/6-HDA1-doc3-Pantalon.jpg","max":"\/upload\/books\/max.6-HDA1-doc3-Pantalon.jpg","title":null,"comments":null,"delivery_comments":null},"rubric_order":""}
 

Questions

 
 

Activités Internet et B2i

Devenez un comédien

Dans cette activité, les élèves enregistrent les textes du groupement de textes sur Les Fourberies de Scapin sous forme de podcast, en révisant les notions essentielles de la mise en scène.

» Accéder à la fiche d'activité

Menu

Vocabulaire de la page

    Cette page ne contient pas de vocabulaire

Annotations du document

Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
Annoter ce document
  • Ce document n'a pas d'annotation
  Remarques Actualités
Découvrez notre calendrier de l'avent du prof "geek" :)


Raccourcis clavier, Google Drive, outils pour réaliser des frises chronologiques... Retrouvez toutes nos ressources et astuces pour intégrer le numérique dans vos classes sur notre calendrier de l'avent spécial numérique !