Voici une proposition : Johanna fait de la natation.
- Complétez cette proposition en créant deux propositions subordonnées introduites par alors que et bien que.
- Par rapport à la proposition principale, qu'exprime chacune des propositions que vous avez créées ?
Exprimer l'opposition et la concession
Par une proposition subordonnée
- Une proposition subordonnée circonstancielle d'opposition souligne une opposition avec ce qui est dit dans la proposition principale.
- Sa fonction grammaticale est d'être complément circonstanciel d'opposition. Elle peut être placée avant ou après la proposition principale.
- Elle est introduite par une conjonction de subordination : alors que, tandis que.
- Je suis grande alors que mes parents sont petits.
- Une proposition circonstancielle de concession souligne une contradiction avec ce qui est dit dans la proposition principale, un lien logique inverse à ce qu'on pourrait attendre.
- Sa fonction grammaticale est d'être complément circonstanciel de concession. Elle peut être placée avant ou après la proposition principale.
- Elle est introduite par une conjonction de subordination :
– bien que, quoique (+ subjonctif).>Bien qu'il y ait du soleil, la pièce est sombre.
– même si (+ indicatif). > Même s'il y a du soleil, la pièce est sombre.
– quand bien même (+ conditionnel). > Quand bien même il y aurait du soleil, la pièce serait sombre.
Attention : La conjonction malgré que est incorrecte ! Il faut utiliser la préposition malgré + nom ou la conjonction de subordination malgré le fait que.
- Malgré ma fatigue, je vais à mon cours de sport.
- Malgré le fait que je sois fatigué, je vais à mon cours de sport.
Par d'autres moyens grammaticaux
Il existe d'autres moyens grammaticaux pour exprimer l'opposition ou la concession :
- Un groupe prépositionnel : malgré, en dépit de + GN.
- En dépit de ma fatigue, je vais à mon cours de sport. (concession)
- Un adverbe : cependant, pourtant, toutefois, en revanche.
- Jean aime le rugby. En revanche, il déteste le football. (opposition)
- Une conjonction de coordination : mais. > Jean aime le rugby mais il déteste le football. (opposition)
- Les tournures quoi que, qui que, quel(les) que. > Quoi que tu fasses, je te suivrai. (concession)
Remarque : La nuance entre opposition et concession n'est pas toujours évidente. Ainsi, alors que est une conjonction qui peut exprimer les deux nuances :
- Il est brun alors que son frère est blond. > opposition
- Alors qu'il écoute, il ne retient pas ses leçons. > concession
Il faut donc faire attention au contexte pour distinguer les deux nuances.
Léonard de Vinci, La Joconde, vers 1503, huile sur toile, 77 x 53 cm (musée du Louvre, Paris) Wikimedia/Amandajm
Menu
Page créée par lelivrescolaire
Le 01 Juillet 2011
Vocabulaire de la page
Annotations du document
- Ce document n'a pas d'annotation
- Ce document n'a pas d'annotation
