Virgile, auteur latin du Ier siècle av. J.-C., s'est inspiré de l' Iliade et de l'Odyssée d'Homère pour inventer un héros romain. Énée est en guerre contre les rois d'Italie. Camille, reine des Volsques, rejoint la bataille contre le Troyen.
Mais au milieu des massacres bondit une Amazone, le flanc découvert pour mieux combattre ; c'est Camille avec son carquois. Tantôt son bras répand de souples javelots en une pluie serrée, tantôt sa droite infatigable brandit une forte hache à deux tranchants. Sur son épaule, sonnent l'arc d'or et les armes de Diane. Et quand, repoussée et le dos tourné, elle se replie et fuit, elle retourne encore son arc et lance ses traits1 rapides. Elle est entourée de ses compagnes préférées, la jeune Larina, et Tulla, et Tarpéia qui brandissent une hache de bronze ; ce sont des filles d'Italie que s'est choisies la divine Camille pour être honorée et servie dans la paix et dans la guerre : telles ces femmes de Thrace2 qui frappent les flots du Thermodon3, ces Amazones qui guerroient avec des armes peintes.
1. Flèches.
2. Région grecque proche de la Turquie.
3. Fleuve de l'actuelle Turquie.