Arrêtée le 10 février [...] et inculpée seulement le 15 mars, Djamila est demeurée 33 jours séquestrée dans un de ces locaux de torture qu'on baptise « centres de tri ». Pendant tout ce temps, rien, aucune autorité, aucun contrôle ne l'a défendue contre les violences qu'il plaisait à ses bourreaux d'exercer contre elle. [...] Quand des dirigeants d'un pays acceptent que des crimes se commettent en son nom, tous les citoyens appartiennent à une nation criminelle. Consentirons-nous à ce que ce soit le nôtre ? L'affaire de Djamila Boupacha concerne tous les Français. Si le gouvernement atermoie, c'est à l'opinion de faire pression sur lui, d'exiger impérieusement le renvoi du procès de Djamila, l'aboutissement de l'enquête qu'elle réclame, une sûre protection pour sa famille et ses amis, et pour ses bourreaux les rigueurs de la loi.

Juif d'Algérie, le guitariste Enrico Macias quitte l'Algérie à l'été 1961 à la suite de l'assassinat par le FLN de son beau-père. Même s'il n'est pas pied-noir, ses textes deviennent le symbole de l'exil des Français d'Algérie.