Baptiste lâche une bille de plomb de masse 100 g à 1,5 m de hauteur. À l'aide d'une chronophotographie, il mesure sa vitesse lorsqu'elle se trouve à 50 cm du sol et obtient environ 4,47 m/s.
Pour comprendre ce qu'il se passe, Baptiste réfléchit : « Au départ, la bille n'a pas de vitesse et donc pas d'énergie. Puis, lorsqu'elle se met en mouvement, elle acquiert de la vitesse et donc de l'énergie cinétique. À 50 cm, on peut la calculer :
\text{E}_\text{c} = \dfrac{1}{2} \times m \times v^{2} = \dfrac{1}{2} \times 0\text{,}1 \times 4\text{,}47^{2} = 1 \: \text{J}.
La bille continue de descendre, son énergie augmente, jusqu'à ce qu'elle touche le sol et retombe à une énergie nulle. »
Adrien lui demande : « Mais où est partie l'énergie ? Et d'où vient-elle ? »
Baptiste répond : « Elle vient de la vitesse et disparait quand la bille s'arrête. »