Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Carte d'identité
Origine
Le théâtre antique a été une source d'inspiration
pour le théâtre classique : il lui a fourni à la fois
les règles, issues d'Aristote, et les sujets des pièces,
les mythes grecs.
Contexte
Les réécritures théâtrales des mythes grecs
s'inscrivent particulièrement dans l'entre‑deux‑guerres
et pendant la Seconde Guerre mondiale, mais elles
continuent d'inspirer les dramaturges contemporains.
Jean Giraudoux, Jean Anouilh,
Jean‑Paul Sartre, Wajdi Mouawad, Sarah Kane.
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Moderniser les mythes
Les dramaturges s'inspirent des mythes grecs : Giraudoux
reprend le mythe de la guerre de Troie ou encore d'Électre,
tout comme Sartre, et Anouilh ceux d'Antigone et de Médée.
Les mythes sont détachés de leur contexte historique, ce
qui met en lumière leur portée universelle : les dramaturges
montrent que l'histoire pourrait se dérouler aujourd'hui. Ils
utilisent des anachronismes pour moderniser le récit mais
aussi désacraliser le mythe.
Le théâtre devient un lieu de débat d'idées : les mythes grecs
font surgir des réflexions sur le bonheur, l'art de gouverner
ou encore les moyens d'échapper à la guerre. Le prisme du
mythe, qui montre une réalité dérangeante, permet souvent
de dénoncer une situation contemporaine.
Aujourd'hui, les mythes antiques continuent d'inspirer les
dramaturges en leur fournissant une autre manière de parler
des enjeux politiques et sociétaux contemporains. Ainsi,
Wajdi Mouawad crée des résonances entre les mythes grecs
qu'il évoque et des évènements comme la guerre du Liban.
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Un dénouement prévisible
Par définition, si une pièce est une réécriture, le public
connait déjà l'histoire. Toute l'originalité réside alors dans les
jeux avec les attentes du public. Par exemple, Jean Giraudoux
intitule une pièce La guerre de Troie n'aura pas lieu, alors
qu'elle a bien lieu dans le mythe et dans sa pièce. Les personnages
ne peuvent pas échapper à leur destin mythique :
ces réécritures restent donc des tragédies.
Texte A
Verónica Murillo Chinchilla,
« Antigone ou la fragilité de la révolte »
Cette Antigone est alors issue d'une union profondément
anachronique : celle d'un événement contemporain
et d'un texte vieux de plus de deux mille ans.
[…] Anouilh incorpore dans sa pièce les inquiétudes
de sa génération […]. L'Antigone d'Anouilh garde en
elle une sorte de radiographie de la situation sociale et
politique de l'Europe et notamment de France, pendant
la période de l'occupation nazie.
Verónica Murillo Chinchilla
« Antigone ou la fragilité de la révolte », 2010.
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Questions
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Comprendre
1. En petits groupes,
répartissez-vous les recherches
sur les mythes grecs suivants :
la guerre de Troie, les Atrides,
les Labdacides, Médée.
Présentez votre mythe sur un
mur collaboratif (
3. Activité d'appropriation. Vous êtes dramaturge. De quel mythe feriez-vous une
réécriture pour parler de notre époque ? Présentez votre idée de réécriture à la
classe et votez ensuite pour la meilleure proposition.
4. Carte mentale. Complétez la carte proposée ou réalisez la vôtre sur