La conjugaison en anglais s'appuie sur un tryptique
« temps - aspect - modalité ».
Le temps
Un seul élément du groupe verbal peut porter la
marque du temps : le verbe ou alors un auxiliaire.
L'aspect
Il dit la façon d'envisager l'événement :
• Simple : fait brut, sans commentaire.
•
be + V-ing : l'événement a déjà démarré ou est déjà
envisagé.
•
have + V-en : lien passé-présent, utile pour faire le
bilan, faire part de l'expérience vécue, dire que le
passé continue dans le présent, etc.
• Les 2 aspects non simples peuvent se combiner en
have been + V-ing : les deux effets s'ajoutent.
L'association d'un aspect et d'un temps donne plusieurs
combinaisons possibles que, pour des raisons de
facilité, nous avons choisi de vous présenter comme
étant des « temps » de la langue anglaise.
| Présent | Passé |
Aspect simple | Présent simple | Prétérit simple |
Aspect be +
V-ing | Présent be +V-ing
(parfois appelé présent
progressif ou continu) | Prétérit be + V-ing (parfois
appelé prétérit progressif
ou prétérit continu) |
Aspect have +
V-en | Present perfect | Pluperfect (ou past
perfect) |
Aspect have
been V-ing | Present perfect
progressif (ou continu) | Pluperfect progressif (ou
continu) |
La modalité
C'est le point de vue de celui qui parle. Il peut dire que
c'est possible ou non (
can), que ça va arriver ou non
(
will), etc.
Quand un auxiliaire modal est présent, c'est forcément
lui qui porte la marque du temps car les modaux
n'existent pas à l'infinitif. Ils sont toujours conjugués,
soit au présent (
can,
will,
may, etc.), soit au passé
(
could,
would,
might, etc.).
13
Recopiez le tableau ci-dessous et colmplétez-le comme dans les exemples, pour analyser les phrases suivantes :
| Temps | Aspect | Modalité |
| présent | passé | simple | be +
V-ing | have
+
V-en | oui / non |
I was studying with him at the time. | | X | | X | | non |
She may not like it that much. | X | | | X | | oui |
Do you mind lending me your pencil? | | | | | | |
I could read by the age of 5. | | | | | | |
She has been to over 13 countries now. | | | | | | |