– Monsieur, vous avez désiré me voir, dit‑elle de son air calme. Du reste, je serais venue vous remercier de toutes vos bontés.
En entrant, elle avait aperçu le million sur le bureau, et l'étalage de cet argent la blessait. Au‑dessus d'elle, comme s'il eût regardé la scène, le portrait de Madame Hédouin1, dans son cadre d'or, gardait l'éternel sourire de ses lèvres peintes.
– Vous êtes toujours résolue à nous quitter ? demanda Mouret, dont la voix tremblait.
– Oui, monsieur, il le faut.
Alors, il lui prit les mains, il dit dans une explosion de tendresse, après la longue froideur qu'il s'était imposée :
– Et si je vous épousais, Denise, partiriez‑vous ?
Mais elle avait retiré ses mains, elle se débattait comme sous le coup d'une grande douleur.
– Oh ! monsieur Mouret, je vous en prie, taisez‑vous ! Oh ! ne me faites pas plus de peine encore !… Je ne peux pas ! je ne peux pas !… Dieu est témoin que je m'en allais pour éviter un malheur pareil !
Elle continuait de se défendre par des paroles entrecoupées. N'avait‑elle pas trop souffert déjà des commérages de la maison ? Voulait‑il donc qu'elle passât aux yeux des autres et à ses propres yeux pour une gueuse2 ? Non, non, elle aurait de la force, elle l'empêcherait bien de faire une telle sottise. Lui, torturé, l'écoutait, répétait avec passion :
– Je veux… je veux…
– Non, c'est impossible… Et mes frères ? j'ai juré de ne point me marier, je ne puis vous apporter deux enfants, n'est‑ce pas ?
– Ils seront aussi mes frères… Dites oui, Denise.
– Non, non, oh ! laissez‑moi, vous me torturez !
Peu à peu, il défaillait, ce dernier obstacle le rendait fou. Eh quoi ! même à ce prix, elle se refusait encore ! Au loin, il entendait la clameur de ses trois mille employés, remuant à pleins bras sa royale fortune. Et ce million imbécile qui était là ! Il en souffrait comme d'une ironie, il l'aurait poussé à la rue.
– Partez donc ! cria‑t‑il dans un flot de larmes. Allez retrouver celui que vous aimez… C'est la raison, n'est‑ce pas ? Vous m'aviez prévenu, je devrais le savoir et ne pas vous tourmenter davantage.
Elle était restée saisie, devant la violence de ce désespoir. Son cœur éclatait. Alors, avec une impétuosité d'enfant, elle se jeta à son cou, sanglota elle aussi, en bégayant :
– Oh ! monsieur Mouret, c'est vous que j'aime !
Une dernière rumeur monta du Bonheur des Dames, l'acclamation lointaine d'une foule. Le portrait de Madame Hédouin souriait toujours, de ses lèvres peintes. Mouret était tombé assis sur le bureau, dans le million, qu'il ne voyait plus. Il ne lâchait pas Denise, il la serrait éperdument sur sa poitrine, en lui disant qu'elle pouvait partir maintenant, qu'elle passerait un mois à Valognes, ce qui fermerait la bouche du monde, et qu'il irait ensuite l'y chercher lui‑même, pour l'en ramener à son bras, toute‑puissante.