L'Afrique est le seul continent où la population rurale sera majoritaire jusqu'en 2035 et continuera à croître jusqu'en 2050. Cette densification s'accompagne d'une croissance et d'une multiplication des petites villes, alors que le développement des transports et des télécommunications réduit les distances entre villes et campagnes. Les économies s'imbriquent, les circulations s'intensifient et, localement, les limites entre l'urbain et le rural s'estompent. […] Les ménages mobilisent à la fois des ressources rurales et urbaines. […] Pour le plus grand nombre, la recherche de revenus complémentaires en ville est liée à la transformation des économies agricoles qui ne contribuent plus qu'à 15,6 % du PIB en Afrique subsaharienne. […] Les légumes et condiments proviennent majoritairement des campagnes voisines. […] Si des situations d'enclavement extrême persistent encore sur le continent, la majorité des campagnes est désormais assez bien reliée aux centres urbains par des services de transport en commun qui correspondent à une demande croissante : le commerce, la scolarisation, l'accès aux soins.