Français 3e

Rejoignez la communauté !
Co-construisez les ressources dont vous avez besoin et partagez votre expertise pédagogique.
Se chercher, se construire
Ch. 1
Se raconter, se représenter
Ch. 2
Romain Gary, La Promesse de l'aube
2 bis
En quoi l’œuvre de Simone Veil est-elle plus qu’un récit personnel ?
Vivre en société, participer à la société
Agir sur le monde
Ch. 4
Dénoncer la guerre : Mémoires d'un rat de Pierre Chaine
4 bis
En quoi la publicité est-elle un objet de critique et de satire ?
Ch. 5
Antigone : Une voix face au pouvoir
Regarder le monde, inventer des mondes
Ch. 6
Nuits lyriques
6 bis
En quoi la poésie permet-elle de lier nature et individu ?
Ch. 7
Le monde moderne en poésie
Thème complémentaire
Ch. 8
D'un étonnement à un autre
La langue au cycle 4
Lexique
Grammaire
Conjugaison
Orthographe
Nouveauté 2021 : Étude de la langue
EPI
Méthode
Tableaux de conjugaison
Chapitre 3
Texte et image

Les caprices de la mode

J'analyse deux textes satiriques sur le thème de la mode.

15 professeurs ont participé à cette page
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

1
Les caprices de la mode

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Texte 1
Lettres persanes

Les Lettres persanes, œuvre publiée anonymement à Amsterdam pour éviter la censure, est une fiction qui se présente comme la traduction de la correspondance de deux Persans, Usbek et Rica, qui voyagent en Europe. Leur étonnement devant les coutumes et les mœurs occidentales constitue une critique implicite de la société européenne.

LETTRE XCIC


RICA À RHÉDI
À Venise.

  Je trouve les caprices de la mode, chez les Français, étonnants. Ils ont oublié comment ils étaient habillés cet été ; ils ignorent encore plus comment ils le seront cet hiver : mais surtout on ne saurait croire combien il en coûte à un mari, pour mettre sa femme à la mode.
  Que me servirait de te faire une description exacte de leur habillement et de leurs parures ? Une mode nouvelle viendrait détruire tout mon ouvrage, comme celui de leurs ouvriers ; et, avant que tu eusses reçu ma lettre, tout serait changé.
  Une femme qui quitte Paris pour aller passer six mois à la campagne en revient aussi antique que si elle s'y était oubliée trente ans. Le fils méconnaît le portrait de sa mère, tant l'habit avec lequel elle est peinte lui paraît étranger ; il s'imagine que c'est quelque Américaine qui y est représentée, ou que le peintre a voulu exprimer quelqu'une de ses fantaisies.
  Quelquefois les coiffures montent insensiblement ; et une révolution les fait descendre tout à coup. Il a été un temps que leur hauteur immense mettait le visage d'une femme au milieu d'elle-même : dans un autre, c'était les pieds qui occupaient cette place ; les talons faisaient un piédestal, qui les tenait en l'air. Qui pourrait le croire ? Les architectes ont été souvent obligés de hausser, de baisser et d'élargir leurs portes, selon que les parures des femmes exigeaient d'eux ce changement ; et les règles de leur art ont été asservies1 à ces fantaisies. On voit quelquefois sur un visage une quantité prodigieuse de mouches2, et elles disparaissent toutes le lendemain. Autrefois les femmes avaient de la taille, et des dents ; aujourd'hui il n'en est pas question. Dans cette changeante nation, quoi qu'en dise le critique, les filles se trouvent autrement faites que leurs mères.
  Il en est des manières et de la façon de vivre comme des modes : les Français changent de mœurs selon l'âge de leur roi. Le monarque pourrait même parvenir à rendre la nation grave, s'il l'avait entrepris. Le prince imprime le caractère de son esprit à la cour, la cour à la ville, la ville aux provinces. L'âme du souverain est un moule qui donne la forme à toutes les autres.

De Paris, le 8 de la lune de Saphar3, 1717.
Montesquieu
Lettres persanes, lettre XCIX, 1721.
1. Soumises.
2. Faux grains de beauté que l'on se collait sur le visage pour souligner la blancheur du teint.
3 Date du calendrier persan.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Placeholder pour MontesquieuMontesquieu
Le zoom est accessible dans la version Premium.

Montesquieu

(1689-1755)


Montesquieu (1689-1755) est un philosophe du siècle des Lumières. Après des études de droit et une brève carrière d'avocat, il voyage dans toute l'Europe où il observe les mœurs et les différents régimes politiques. Les Lettres persanes et De l'Esprit des lois lui apportent un immense succès.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Placeholder pour Coiffure à l'échelleCoiffure à l'échelle
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Coiffure à l'échelle, XVIIIᵉ siècle.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

2
De la mode

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Texte 2
Les Caractères

N… est riche, elle mange bien, elle dort bien ; mais les coiffures changent, et lorsqu'elle y pense le moins, et qu'elle se croit heureuse, la sienne est hors de mode.

Iphis voit à l'église un soulier d'une nouvelle mode ; il regarde le sien et en rougit ; il ne se croit plus habillé. Il était venu à la messe pour s'y montrer, et il se cache ; le voilà retenu par le pied dans sa chambre tout le reste du jour.
Jean de La Bruyère
Les Caractères, « De la mode », fragments 13 et 14, 1688.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Placeholder pour Jean de La BruyèreJean de La Bruyère
Le zoom est accessible dans la version Premium.

Jean de La Bruyère

(1645-1696)


Jean de La Bruyère (1645-1696) est l'auteur d'une œuvre unique, intitulée Les Caractères. On y trouve des maximes, mais surtout des petits portraits à travers lesquels La Bruyère fait la satire des comportements de son époque.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Repères

L'ironie

Très utilisée par les auteurs des Lumières, l'ironie consiste à dire le contraire de ce que l'on pense, dans le but de se moquer. Elle est donc généralement au service de la satire. Mais l'ironie ne fonctionne que si le destinataire comprend qu'il ne faut pas prendre ce qui est dit au premier degré.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

100% Numérique

Retrouvez quelques chansons pour prolonger la réflexion sur la mode et l'apparence :
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Questions

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Les textes

Je comprends un texte en m'appuyant sur mes connaissances lexicales et grammaticales

Avant de lire les textes


1. Pour vous, qu'est-ce que la mode ?

2. Y êtes-vous sensible ? Pourquoi ?


Les caprices de la mode
Texte 1

3. Quelle est la situation d'énonciation de cette lettre ?

4. Quelle caractéristique particulière de la mode est mise en évidence ? Appuyez-vous sur l'analyse précise du vocabulaire, des temps verbaux et des compléments circonstanciels.

5. Montrez que ce texte est satirique, en prenant des exemples précis.

6. Diriez-vous que les comportements décrits dans ce texte se retrouvent encore dans la société actuelle ?

7. Relisez le dernier paragraphe. Quelle critique plus sévère sous-tend la lettre de Rica ? Vous commenterez notamment la dernière phrase.


De la mode
Texte 2

8. Que sait-on de chacun des personnages ?

9. En quoi ces deux fragments peuvent-ils être comiques ?

10. Montrez que La Bruyère épingle dans ses portraits plusieurs défauts de ses contemporains.
Afficher la correction
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

L'image

1. Quel extrait ce dessin pourrait-il illustrer ? Expliquez.

2. a. Ce dessin est-il réaliste ? b. Comment appelle-t-on ce type d'image ?
Afficher la correction

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

Oups, une coquille

j'ai une idée !

Nous préparons votre pageNous vous offrons 5 essais

Yolène
Émilie
Jean-Paul
Fatima
Sarah
Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.