Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Doc. 1
Des objets témoins des échanges
✔Je situe dans le temps et dans l'espace.
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Bacchante (prêtresse de Bacchus, dieu du vin) dans une robe de soie, fresque de Pompéi, Iᵉ siècle après J.C. (musée de Naples).
Par leur origine et leur lieu de découverte, ces objets témoignent des relations entre l'empire romain et les autres mondes anciens.
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Plat romain en argent recouvert d'or, découvert en Chine, IIᵉ-IIIᵉ siècle après J.-C. (musée provincial de Gansu).
Par leur origine et leur lieu de découverte, ces objets témoignent des relations entre l'empire romain et les autres mondes anciens.
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Monnaie de l'empereur romain Trajan, trouvée dans un trésor de l'empereur kouchan Kanishka, IIᵉ siècle après J.-C. (British Museum, Londres).
Par leur origine et leur lieu de découverte, ces objets témoignent des relations entre l'empire romain et les autres mondes anciens.
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Doc. 2
Les Romains vus par les Chinois
✔Je perçois le point de vue d'un document.
Ce texte témoigne de l'image que se faisaient les Chinois de l'empire romain et de ses habitants.
Le royaume de Da Qin1 [...] a plus de 400 villes fortifiées [...]. Ils rasent leur tête et ont des vêtements brodés. La largeur de leur capitale est d'une centaine de liw2. Dans cette ville, il y a cinq palais [...]. Dans les pièces de ces palais, les piliers et le mobilier sont faits de cristal3. Les gens de ce pays sont grands et honnêtes. Il nous ressemble, c'est pourquoi leur royaume est appelé Da Qin [...]. Le roi de ce pays a toujours voulu envoyer des émissaires4 aux Han mais les Anxi5, voulant contrôler le commerce de la soie, ont bloqué la route.
Fan Ye (historien chinois)
Livre des Han postérieurs, Vᵉ siècle après J.-C.
1. Littéralement : « la grande Chine ». Désigne l'empire romain. 2. Soit environ 42 km. 3. Ce récit comporte quelques erreurs. Il n'y a pas cinq palais à Rome et les colonnes sont en marbre. 4. Les envoyés de l'empereur Marc-Aurèle (161-180 après J.-C.) auraient apporté des produits très
recherchés : défenses d'éléphant, cornes de rhinocéros, écailles de tortues. 5. Les Parthes.
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Doc. 3
Des produits de luxe pour les Romains
✔J'étudie des documents : des textes.
Les bijoux :
La soie de Chine devient rapidement populaire à Rome. C'est un produit de luxe, réservé aux Romains les plus riches. Certains dépensent des fortunes pour acquérir d'autres produits de luxe venant de la route de la soie, comme les perles ou les pierres précieuses.
« J'ai vu Lollia Paulina, qui fut la femme de l'empereur Caligula [...] couverte d'émeraudes1 et de perles2 qui se relevaient par leur mélange alternatif sur sa tête, dans ses cheveux, [...] à ses oreilles, à son cou, à ses bracelets, à ses doigts : tout cela valait 40 millions de sesterces3 ! »
Pline l'Ancien
Histoire naturelle, Iᵉ siècle après J.-C.
1. Pierre précieuse rare, provenant de l'empire kouchan. 2. Provenant de la mer Rouge et d'Inde, elles sont surnommées « larmes d'Aphrodite ». 3. Monnaie romaine. Un ouvrier gagne 4 sesterces par jour.
La soie :
La soie de Chine devient rapidement populaire à Rome. C'est un produit de luxe, réservé aux Romains les plus riches. Certains dépensent des fortunes pour acquérir d'autres produits de luxe venant de la route de la soie, comme les perles ou les pierres précieuses.
« Je vois des vêtements de soie, si l'on doit nommer vêtement ce qui ne protège [pas] le corps [...]. Voilà ce qu'on cherche à grand prix1, ce qu'on va demander à des nations dont le commerce nous était inconnu. »
Sénèque le Jeune
Des bienfaits, Iᵉ siècle après J.-C.
1. De nombreux Romains dépensent des fortunes pour acquérir ces produits de luxe. Certains désapprouvent ces dépenses.
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Doc. 4
La philosophie de Confucius
✔J'étudie un document : un texte
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Estampe chinoise, 1770 (BnF, Paris).
Les mandarins gouvernent selon les principes du philosophe Confucius. Celui-ci est un grand penseur chinois du Ve siècle avant J.-C., à l'origine de la philosophie et de la religion officielle de la Chine des Han.
Confucius dit : « L'homme de bien a souci de neuf choses1 : il s'applique à bien voir ce qu'il regarde, à bien entendre ce qu'il écoute. Il a souci de respirer la bienveillance2 dans son expression, la déférence3 dans ses manières, l'honnêteté dans ses paroles, le sérieux dans son travail. Dans le doute, il demande conseil ; dans un accès de colère, il pense aux conséquences ; dans la perspective d'un profit, il garde le souci du Juste. »
Confucius
Les Annales des rites, Vᵉ siècle avant J.-C.
1. Sa philosophie de vie est appelée le confucianisme. Elle se diffuse après sa mort (vers 480 avant J.-C.). 2. Ses règles sont de prendre des décisions en suivant la tolérance, la paix et le respect des traditions. 3. Le respect.
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Vocabulaire
Cristal : ce récit comporte quelques erreurs. Il n'y a pas cinq palais à Rome et les colonnes sont en marbre.
Da Qin : littéralement : « la grande Chine ». Désigne l'empire romain.
Envoyer des émissaires : les envoyés de l'empereur Marc-Aurèle (161-180 après J.-C.) auraient apporté des produits très recherchés : défenses d'éléphant, cornes de rhinocéros, écailles de tortues.
À grand prix : de nombreux Romains dépensent des fortunes pour acquérir ces produits de luxe. Certains désapprouvent ces dépenses.
Émeraudes : pierre précieuse rare, provenant de l'empire kouchan.
Perles : provenant de la mer Rouge et d'Inde, elles sont surnommées
« larmes d'Aphrodite ».
Sesterces : monnaie romaine. Un ouvrier gagne 4 sesterces par jour.
Bienveillance : ses règles sont de prendre des décisions en suivant la tolérance, la paix et le respect des traditions.
Déférence : le respect.
Neuf choses : sa philosophie de vie est appelée le confucianisme. Elle se diffuse après sa mort (vers 480 avant J.-C.).
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
Oups, une coquille
j'ai une idée !
Nous préparons votre pageNous vous offrons 5 essais
Yolène
Émilie
Jean-Paul
Fatima
Sarah
Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.