On ne badine pas avec l’amour
Rejoignez la communauté !
Co-construisez les ressources dont vous avez besoin et partagez votre expertise pédagogique.
Mes Pages
Introduction
Introduction
Dossier pédagogique
Compréhension
Explications linéaires
Parcours associé - Les jeux de cœur et de la parole
Dissertation - Bac
Prolongement
Le livre du professeur
Dissertation
Étude thématique 3
Du texte à la scène
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Une pièce injouable ?
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texte écho 1Francisque Sarcey, « Critique de la première
d'On ne badine pas avec l'amour », 28 novembre 1881.
La Comédie-Française a, cette semaine, repris la jolie comédie
d'Alfred de Musset : On ne badine pas avec l'amour [...].
La fortune de cette pièce a été singulière. Lorsqu'elle fut portée à la scène, Musset jouissait près du public d'une faveur peut-être encore plus tendre qu'aujourd'hui, car elle était plus nouvelle. On écoute à présent ses ouvrages avec la piété que l'on doit à des chefs-d'œuvre consacrés. L'admiration n'était pas en ce temps-là plus grande ; elle était plus vive et plus fervente.
Et cependant, je me le rappelle fort bien, la première représentation ne laissa pas d'étonner et de déconcerter le public. Il fut sensiblement touché, comme il devait l'être, de certaines scènes, qui l'enlevèrent comme elles ont toujours fait depuis. Mais il sembla que l'ensemble même de l'ouvrage laissât les esprits indécis ; il flottait sur le sens général du drame, comme sur le caractère de Camille, je ne sais quel nuage inquiétant.
L'œuvre n'était pas claire.
Et de fait, il y a dans le cœur de Camille des complications de sentiments qu'il est bien difficile de démêler, et il est besoin pour y entrer d'une analyse plus délicate que celle dont la foule dispose à l'heure du spectacle, après son dîner.
La fortune de cette pièce a été singulière. Lorsqu'elle fut portée à la scène, Musset jouissait près du public d'une faveur peut-être encore plus tendre qu'aujourd'hui, car elle était plus nouvelle. On écoute à présent ses ouvrages avec la piété que l'on doit à des chefs-d'œuvre consacrés. L'admiration n'était pas en ce temps-là plus grande ; elle était plus vive et plus fervente.
Et cependant, je me le rappelle fort bien, la première représentation ne laissa pas d'étonner et de déconcerter le public. Il fut sensiblement touché, comme il devait l'être, de certaines scènes, qui l'enlevèrent comme elles ont toujours fait depuis. Mais il sembla que l'ensemble même de l'ouvrage laissât les esprits indécis ; il flottait sur le sens général du drame, comme sur le caractère de Camille, je ne sais quel nuage inquiétant.
L'œuvre n'était pas claire.
Et de fait, il y a dans le cœur de Camille des complications de sentiments qu'il est bien difficile de démêler, et il est besoin pour y entrer d'une analyse plus délicate que celle dont la foule dispose à l'heure du spectacle, après son dîner.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Question 1
a) Écoutez cette en prenant des notes.
b) Texte écho 1 • Quelle difficulté le journaliste relève-t-il pour l'interprétation et la compréhension de la pièce par les spectateurs ? Appuyez-vous également sur vos notes pour répondre.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Qu'est-ce que mettre en scène ?
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texte écho 2Antonin Artaud, Le Théâtre et son double
© Éditions Gallimard, 1938.
D'autre part, le metteur en scène qui soigne son décor au détriment du
texte a tort [...], car en soignant la mise en scène qui est dans une pièce
de théâtre la partie véritable et spécifiquement théâtrale du spectacle, le
metteur en scène demeure dans la ligne vraie du théâtre qui est affaire de
réalisation. Mais les uns et les autres jouent sur les mots ; car si le terme
de mise en scène a pris avec l'usage ce sens dépréciatif, c'est affaire à notre
conception européenne du théâtre qui donne le pas au langage articulé sur
tous les autres moyens de représentation.
Il n'est pas absolument prouvé que le langage des mots soit le meilleur possible. Et il semble que sur la scène qui est avant tout un espace à remplir et un endroit où il se passe quelque chose, le langage des mots doive céder la place au langage par signes dont l'aspect objectif est ce qui nous frappe immédiatement le mieux.
Il n'est pas absolument prouvé que le langage des mots soit le meilleur possible. Et il semble que sur la scène qui est avant tout un espace à remplir et un endroit où il se passe quelque chose, le langage des mots doive céder la place au langage par signes dont l'aspect objectif est ce qui nous frappe immédiatement le mieux.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Question 2
Texte écho 2a) Quels langages Antonin Artaud oppose-t-il ? Expliquez en quoi consiste chacun d'eux.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Comparer différentes mises en scène
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Question 3
En groupe
Photos a) Choisissez une photo de mise en scène parmi la sélection des pages 174-175. De quelles scènes s'agit-il, à votre
avis ?
b) Comment expliquez-vous les choix de scénographie, de costumes
et de mise en scène ? Expliquez quels aspects de l'œuvre ils mettent en valeur.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Question 4
Vous semble-t-il nécessaire de moderniser les décors et les costumes pour s'adresser à un public actuel ? Expliquez votre réponse.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Question 5
En binôme
À l'oral
Choisissez la mise en scène qui vous semble la plus intéressante et rédigez l'interview que le metteur en scène concerné aurait donnée au moment de sa création d'On ne badine pas avec l'amour. Vous pouvez vous enregistrer.
Cliquez pour accéder à un module d'enregistrement audio
Enregistreur audio
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Rosette et Perdican
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Photographie
Mise en scène de Jean Liermier, avec Cyril Metzger et Nastassja Tanner
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Photographie
Mise en scène de Laurent Delvert, avec Alice Borgers, Pierre Ostoya Magnin et Sophie Mousel.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
La mort de Rosette
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Photographie
Mise en scène de Jean Liermier, avec Cyril Metzger et Adeline d'Hermy
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Photographie
Mise en scène de Laurent Delvert, avec Alice Borgers, Pierre Ostoya Magnin et Sophie Mousel.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Vers la dissertation
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Citation : Louis Maynard, journaliste contemporain de Musset, tient ces propos : « Qu'est-ce que des comédies qui ne sont pas des comédies, puisqu'on ne peut les jouer, et qui sont cependant des comédies, puisqu'elles sont jetées dans le moule ordinaire de cette forme ? Les pièces de M. de Musset ne peuvent se jouer pour deux raisons : d'abord à cause de l'irrégularité de leur structure, ensuite parce qu'elles développent des passions générales ou trop personnelles » (Louis de Maynard, Revue de Paris, 1834).
Sujet : Au regard des différents documents de cette étude et de votre analyse des mises en scène présentées, rédigez votre réponse à la citation ci-contre dans un paragraphe argumenté adressé à ce journaliste : le théâtre de Musset peut-il être représenté ?
Sujet : Au regard des différents documents de cette étude et de votre analyse des mises en scène présentées, rédigez votre réponse à la citation ci-contre dans un paragraphe argumenté adressé à ce journaliste : le théâtre de Musset peut-il être représenté ?
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
