Sur la photographie, on retrouvait aussi les caractéristiques du héros légendaire : béret étoilé symbolisant la révolution et regard au loin exprimant la quête d'un idéal. Les traits réguliers ainsi que la jeunesse d'E. Guevara participèrent aussi à accroître le potentiel de séduction du cliché d'Alberto Korda, tout comme sa chevelure décoiffée et sa barbe naissante qui correspondaient à la mode adoptée par la majeure partie de la jeunesse contestataire des années 1960-1970. Sur le poster du « Guerrillero heroico » comme sur celui stylisé par Jim Fitzpatrick, on retrouvait souvent le slogan mobilisateur «  Hasta la victoria siempre », que l'on pouvait traduire par « Jusqu'à la victoire, toujours » ou « En avant jusqu'à la victoire ». Alberto Korda et Jim Fitzpatrick ne perçurent pas de droits d'auteur pour leurs œuvres et contestèrent l'utilisation commerciale qui en fut faite. [...] Ernesto « Che » Guevara est un des acteurs majeurs de la Révolution cubaine (1959), sa volonté de porter la révolution partout dans le monde et sa mort tragique ont conduit à faire de lui une icône, un « saint laïc ».