Le 4 juillet 2019, j'ai demandé l'autorisation d'enquêter sur la situation au Bangladesh/Myanmar depuis le 9 octobre 2016. [...] Le 14 novembre 2019, les juges ont autorisé l'ouverture d'une enquête au champ d'application élargi. Il s'agit d'une avancée importante qui envoie un signal positif aux victimes d'atrocités au Myanmar et ailleurs. [...] Les juges ont accepté qu'il existait une base raisonnable permettant de croire que : depuis le 9 octobre 2016 au moins, des actes de violence généralisés et/ou systématiques ont pu être commis contre la population rohingya, notamment des meurtres, emprisonnements, tortures, viols, violences sexuelles, ainsi que d'autres actes coercitifs ayant donné lieu à sa déportation à grande échelle ; ces actes coercitifs pourraient être qualifiés de crimes contre l'humanité de déportation et de persécution pour des motifs d'ordre ethnique et/ou religieux contre la population rohingya ; et ces attaques dirigées contre la population rohingya ont pu être commises dans le cadre d'une politique d'État, puisque de nombreuses sources font état de l'importante participation de plusieurs forces gouvernementales et d'autres agents de l'État du Myanmar, et que des membres des forces armées du Myanmar (la « Tatmadaw ») ont pu commettre ces crimes contre l'humanité conjointement avec d'autres forces de sécurité du Myanmar et avec la participation de membres de la population civile locale. [...] Mon bureau œuvrera désormais à la réussite de son enquête indépendante et impartiale dans le but de faire éclater la vérité. Ce faisant, nous comptons sur l'appui et la coopération sans réserve des États parties, de la société civile et de nos autres partenaires pour rendre justice aux victimes et aux communautés affectées.