Nombre de ménages [font] le choix de quitter la ville pour ce que l'on nomme le périurbain, afin d'accéder à la propriété familiale avec, de plus, l'avantage de pouvoir acquérir un type de logement, la maison individuelle, qui offre quelques attraits supplémentaires par rapport à l'appartement pour un couple avec enfants. […] L'accession pavillonnaire périurbaine n'est pas seulement un choix « par défaut » ou sous contrainte. [...] Un jardin lui est associé qui, même petit, permet de « vivre dehors ».