La Déclaration universelle des droits de l'homme (1948)

Préambule
Considérant que la reconnaissance de la dignité inhérente à tous les membres de la famille humaine et de leurs droits égaux et inaliénables constitue le fondement de la liberté, de la justice et de la paix dans le monde,

Considérant que la méconnaissance et le mépris des droits de l'homme ont conduit à des actes de barbarie qui révoltent la conscience de l'humanité et que l'avènement d'un monde où les êtres humains seront libres de parler et de croire, libérés de la terreur et de la misère, a été proclamé comme la plus haute aspiration de l'homme,

Considérant qu'il est essentiel que les droits de l'homme soient protégés par un régime de droit [...].

L'Assemblée générale proclame la présente Déclaration universelle des droits de l'homme comme l'idéal commun à atteindre par tous les peuples et toutes les nations.

Article premier. Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

Article 2. Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation.
De plus, il ne sera fait aucune distinction fondée sur le statut politique, juridique ou international du pays ou du territoire dont une personne est ressortissante, que ce pays ou territoire soit indépendant, sous tutelle, non autonome ou soumis à une limitation quelconque de souveraineté.

Article 3. Tout individu a droit à la vie, à la liberté et à la sûreté de sa personne.

Article 4. Nul ne sera tenu en esclavage ni en servitude ; l'esclavage et la traite des esclaves sont interdits sous toutes leurs formes.

Article 5. Nul ne sera soumis à la torture, ni à des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.

« La Déclaration universelle des droits de l'homme (DUDH) est garante de nos valeurs morales. Elle guide nos efforts de sensibilisation », a déclaré Safayet Zamil Nowshan, militant des droits humains au Bangladesh et membre du Groupe consultatif de la jeunesse sur les droits humains. « La Déclaration universelle des droits de l'homme est la Bible des militants des droits humains, car sans elle, nous ne pourrions pas fixer de limites. Pour quels droits doit-on se battre ? Quels sont les droits fondamentaux de l'humanité ? [...] J'ai commencé à travailler dans le domaine des droits humains à l'âge de 14 ans et mon travail avec les enfants et l'égalité des genres s'est appuyé dès le début sur la DUDH. Elle reste d'actualité, car nos droits fondamentaux ne changent pas ; ils n'ont simplement pas encore tous été réalisés. Sans la Déclaration, notre travail serait beaucoup plus décousu et inefficace. »