Étape 1
Analyser le document
Listez tous les moyens utilisés pour marquer l'esprit du lecteur : lexique, figures de style, ponctuation, registre, etc.
Étape 2
Nuancer le propos
Pour chaque passage repéré, cherchez un équivalent plus nuancé ou plus neutre. Vous pouvez utiliser des synonymes, retirer des adjectifs, reformuler le propos.
Étape 3
Rédiger
Réécrivez le document en effectuant les changements nécessaires. Pensez à conserver les marques de citation et à respecter les accords grammaticaux dans les passages réécrits ou ajoutés.
Étape 4
Échanger
Relisez votre travail en binôme. Avez-vous réalisé le même texte ? Vos articles sont-ils neutres ?