De 2003 à 2010, 25 millions de Brésiliens sont sortis de la pauvreté. Mais, avec la récession qui étrangle le pays, la réduction des inégalités n'est plus une priorité du pouvoir. […] Selon l'Institut brésilien de géographie et de statistiques, les 1 % des plus riches, en 2014, gagnaient en moyenne 14 548 reais par mois (3 332 euros), contre 155 reais¹ pour les 10% les plus pauvres. […] En cause, accuse-t-il, une fiscalité qui, à certains égards, donne au Brésil des allures de paradis fiscal. […] L'impôt sur le revenu est peu progressif. […] L'essentiel des recettes fiscales vient des impôts indirects tirés de la consommation comme la TVA, dont riches et pauvres s'acquittent de manière identique et inéquitable. Au final, un millionnaire paie proportionnellement 25 % de moins d'impôts qu'un travailleur de la classe moyenne. Aujourd'hui, la récession, l'inflation et la montée du chômage font craindre un retour en arrière. En 2015, le pays a perdu 1,5 million d'emplois et l'économie informelle progresse. […] En 2010, 19 % des mères brésiliennes avaient moins de 19 ans et dans le Nordeste, plus d'un tiers de la population a entre 0 et 18 ans et vit dans les favelas.

Près d'un quart des Brésiliens échappent à la misère grâce à la « Bolsa familia », une aide de l'État, cependant un dispositif à peine suffisant face à l'ampleur de la crise. [...] Accordée aux Brésiliens dont les revenus mensuels ne dépassent pas 170 reais (51 euros) par mois, la « Bolsa familia », programme modèle qui, selon la Banque mondiale (BM), a contribué à sortir 28 millions de Brésiliens de la misère entre 2004 et 2014, est octroyée aux mères de famille en contrepartie de la scolarisation des enfants du foyer ou d'engagements dans le domaine de la santé. Pensée dans les années 1990, la mesure, qui fut sensiblement amplifiée sous le mandat du président Luiz Inacio Lula da Silva (2003-2010), est devenue une sorte de baromètre de l'indigence¹. La hausse du nombre des demandeurs donne ainsi une idée de l'ampleur de la tragédie économique subie par le géant d'Amérique latine, hier superstar des pays émergents. [...] Le taux de pauvreté (personnes touchant moins de 140 reais, soit 42 euros, par mois) au Brésil a augmenté entre 2015 et 2016 de 8,7 % à 9,6 % de la population affectant 19,6 millions de Brésiliens. Soit 2,3 millions de « nouveaux pauvres ». [...] Aujourd'hui la « Bolsa familia » bénéficie à 13,1 millions de familles, soit 50 millions de Brésiliens, en leur offrant en moyenne 179 reais par mois.

La pollution des baies et lagunes de Rio atteint des taux records mettant en danger la santé des athlètes. La dépollution de la baie de Guanabara, qui était l'une des grandes promesses faites au Comité international olympique (CIO), lors de la candidature de la ville, n'aura pas eu lieu. [...] Une réserve écologique située sur une zone côtière sensible a été rasée pour faire place au golf olympique, et une autre a été très dégradée toujours pour construire des infrastructures sportives. Pourtant, la municipalité n'a pas réussi à planter suffisamment d'arbres pour compenser ces pertes, comme elle s'y était engagée. [...] Le trafic à Rio est un véritable cauchemar : il s'agit de la 4^e ville la plus embouteillée au monde. Certes, les JO ont permis la construction des transports en commun, avec l'aménagement de 16 km de métro, de 20 km de tram et de couloirs de bus. Mais ils desservent prioritairement des quartiers plus privilégiés de la ville, la Barra de Tijuca et le centre-ville, où les besoins en transports ne sont pas les plus criants, loin de là. [...] L'arène de handball sera démontée et devrait permettre de construire quatre écoles de 500 élèves chacun dans les quartiers de Jacarepagua et Barra, ainsi qu'à São Cristóvão. Le centre de presse est voué à devenir une résidence étudiante ; le village olympique un parc public ; le centre aquatique olympique devrait être recyclé en plusieurs piscines publiques. De beaux projets de développement durable, reste à voir ce qui sera réellement réalisé. [...] Près de 77 000 personnes ont été expulsées de leurs logements pour faire place aux infrastructures des Jeux, et des quartiers entiers ont été rasés au bulldozer, un traumatisme pour ces communautés parmi les plus démunies.

Ce site de première importance pour le marché sud-américain voit sa capacité de production passer de 28 000 à 380 000 véhicules par an. Rappelons que le Brésil est désormais le 2^e marché de Renault (241 594 véhicules vendus en 2012 pour une part de marché de 6,6 %). [...]   L'usine de véhicules particuliers produisant Duster, Sandero et Logan, augmente la capacité de production de 22 000 à 320 000 unités annuelles. L'usine de véhicules commerciaux légers (notamment Master) maintient quant à elle sa capacité de 60 000 véhicules par an. Pour finir, l'usine moteur verra sa capacité passer de 400 000 à 500 000 moteurs par an.