Français 4e - 2022

Rejoignez la communauté !
Co-construisez les ressources dont vous avez besoin et partagez votre expertise pédagogique.
Questionnement 1 : Dire l'amour
Ch. 1
Comment dire les nuances de l'amour ?
Ch. 2
Roméo et Juliette : une histoire d’amour mythique ?
Questionnement 2 : Individu et société : confrontations de valeurs ?
Ch. 3
Des valeurs en confrontation ?
Ch. 4
Le Cid entre amour, honneur et devoir ?
Ch. 5
Les Misérables : un roman réaliste ?
Questionnement 3 : La fiction pour interroger le réel
Ch. 6
« Un parricide » : le récit d’un drame social ?
Questionnement 4 : Informer, s’informer, déformer ?
Ch. 8
Comment mieux informer et s’informer ?
Questionnement complémentaire : La ville, lieu de tous les possibles ?
Ch. 9
La ville, un personnage de roman ?
Ch. 10
Comment la science-fiction imagine-t-elle la ville ?
Étude de la langue
Ch. 11
Lexique
Ch. 12
Grammaire
Ch. 13
Conjugaison
Ch. 14
Orthographe
Fiches méthode
Livret Brevet
Annexes
Chapitre 7
Texte et image 4

« Une erreur, une maille manquée »

16 professeurs ont participé à cette page
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Il n'eut pas besoin de me donner d'autres explications. Je me rappelai tout à coup, avec une précision extraordinaire, le grand salon sombre et nu, la glace pendue au mur et ce vieux gu ridon de sapin jaune…
– Où cela ?
– Chez...
Il me nomma des Russes que je connaissais.
– Je suis entré, dit-il. Une femme était là et elle portait un chapeau noir avec des roses. Elle prenait une cigarette quand je suis entré, et pour l'allumer, elle a soulevé une courte voilette noire. J'ai pensé : Où l'ai-je vue » ? Je n'arrivai pas à retrouver ce souvenir… J'ai appris que c'était une journaliste anglaise ; elle n'était plus très jeune : elle devait avoir une quarantaine d'années. Elle nous dit qu'elle avait beaucoup voyagé, et chacun des pays qu'elle connaissait, j'y avais séjourné ou je l'avais traversé dans mes
pérégrinations, pendant ou après la révolution1, mais jamais en même temps qu'elle. J'étais en Perse en 1919, et elle en 1921. J'étais à Bournemouth2 pendant huit jours, il y a trois ans, et elle en avril dernier. Enfin, nous nous sommes manqués de quarante-huit heures à Salzbourg3, il y a quatre ans. Comme elle se levait pour partir, tout à coup, je me rappelai cette nuit en Finlande, et je dis : « Vous vous appelez bien Doris Williams, n'est-ce pas » ? Elle parut surprise : « C'était mon nom de jeune fille. Je suis mariée maintenant ». Elle est partie. Je l'ai laissée partir.
– Doris Williams est un nom très commun, dis-je pour le consoler.
Il s'efforça de sourire.
– Oui, n'est-ce pas ?
– Et pourtant, dis-je, si…
Il répondit, en haussant les épaules :
– Je suis marié. J'ai des enfants. Au diable le destin ! Il s'est prononcé trop tard.
– Bah, si vraiment il est écrit que tu dois être à cette femme et elle à toi, vous vous retrouverez encore…
– Dieu m'en garde, murmura-t-il. Ma vie est assez dure et assez difficile pour ne pas y mêler des sentiments ou des passions.
– Tu la rencontreras, dis-je.
Et pourtant, c'est lui qui avait raison. J'ai lu ce matin que l'on avait trouvé à Londres, dans son appartement, le corps d'une jeune femme, journaliste de profession, Doris Milne-Williams, qui s'est donné la mort. On précise qu'elle avait des chagrins intimes et qu'elle vivait séparée de son mari. Il a dû y avoir quelque part, dans les fils que tisse le destin pour nous, une erreur, une maille4 manquée.
Irène Némirovsky
« Magie », L'Intransigeant, 1938, Les Vierges et autres nouvelles, © Éditions Denoël, 2009.

1. Révolution russe de 1917.
2. Ville côtière d'Angleterre.
3. Ville d'Autriche.
4. Chacune des boucles de fil qui s'entrelacent pour former un tissu.

Lecture du texte

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Écoute

Après avoir lu et écouté la nouvelle dans son intégralité, vous attendiez-vous à cette fin ?
Afficher la correction
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Lexique

Pérégrinations

Quel est le sens de ce nom commun ? Employez-le dans une phrase de votre invention.
Afficher la correction
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Placeholder pour Gloria SwansonGloria Swanson
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Edward Steichen, Gloria Swanson, 1924, photographie, 42,1 x 34,2 cm (Museum of Modern Art, New York, États-Unis).
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Questions

Compréhension

1. Relevez deux effets de surprise dans cet extrait et résumez-les.
2. a) Comment Sacha réagit-il à sa rencontre avec Doris Williams ?
2. b) Comment comprenez-vous sa réaction ?

Analyse et interprétation

3. Ce que Sacha dit de Doris Williams vous semble-t-il mélioratif ou péjoratif ?
4. Expliquez la réplique de Sacha : « Au diable le destin ! Il s'est prononcé trop tard ».
5. Comment interprétez-vous le suicide de Doris Williams ?
6. a) À quel mythe renvoie la métaphore des fils et du tissage dans la dernière phrase de la nouvelle ? Faites une recherche.
6. b) Selon vous, pourquoi Irène Némirovsky fait-elle cette référence ?
7. a) Montrez que cette nouvelle se termine par une chute.
7. b) Diriez-vous que cette fin correspond à celle d'une nouvelle fantastique ? Justifiez par des éléments précis.
8. Image a) Décrivez cette photographie. Quelle(s) émotion(s) fait-elle naître ?
8. b) Comparez avec les émotions suscitées par le personnage de Doris Williams.

Langue

9. a) Quelle est la classe grammaticale et la fonction de « que tisse le destin pour nous » ?
9. b) Analysez les fonctions à l'intérieur de ce groupe de mots et précisez les classes grammaticales.

Écriture

10. Faites le récit de la rencontre entre Doris et Sacha du point de vue de Doris qui la raconte à un(e) ami(e). Votre récit devra  évoquer le passé et avoir une tonalité fantastique. Vous insisterez sur les sentiments et émotions de Doris et créerez un doute sur la réalité de ce qui a été vécu. (30 lignes)
Afficher la correction

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

Oups, une coquille

j'ai une idée !

Nous préparons votre pageNous vous offrons 5 essais
collaborateur

collaborateurYolène
collaborateurÉmilie
collaborateurJean-Paul
collaborateurFatima
collaborateurSarah
Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.