Les Égyptiennes ont bénéficié d'un statut juridique unique, plein et entier, dont ne bénéficiaient pas [les Grecques et les Romaines] Elles pouvaient faire un procès à leur mari, [...] diriger des domaines [...]. On trouve la première juge d'instruction au monde en 2 300 avant notre ère à la Cour suprême des pharaons, la première femme médecin en 2 600 avant notre ère, [...] une femme amiral, des prêtresses. Jusqu'au titre suprême de reine pharaon. Telle Hatchepsout qui [...] règne seule sur le trône pendant 22 ans.