Rome,
année du 12e consulat de César Auguste et du 1er consulat de Lucius Cornelius Sylla1, kalendes de mai2.
« Caius Julius César, fils de César Auguste, vous salue.
Mon nom vous dit quelque chose ? Ha oui… Je porte les trois noms de mon grand-père adoptif, le grand Jules César.
En réalité, je suis le petit-fils de l'empereur Auguste, qui m'a adopté dès ma naissance pour faire de moi son héritier : à sa mort, je serai le nouvel empereur de Rome ! Je m'y prépare depuis ma plus tendre enfance. C'est d'ailleurs pour cela que je vous écris.
J'ai maintenant quinze ans, et il est temps que je me trouve une divinité tutélaire : une divinité protectrice que je pourrai appeler à mon secours dans les grandes occasions et avec qui je partagerai les victoires. Tous les grands hommes politiques le font ! C'est important pour plaire au peuple.
Je fais donc appel à vous, spécialistes de la religion romaine, pour déterminer qui sera ma divinité tutélaire.
Voici mes critères de sélection :
I. Qu'elle ait une belle histoire : racontez-moi sa légende.
II. Qu'elle véhicule des valeurs dignes de Rome : expliquez-moi ses symboles.
III. Que l'on sache d'où elle vient : la religion romaine est très accueillante et les dieux étrangers sont les bienvenus. Mais je veux connaître le parcours de ma divinité tutélaire : dites-moi d'où elle vient et de quand date son entrée dans la religion romaine.
IV. Qu'elle soit ancrée dans l'histoire romaine : chez nous autres Romains, la tradition est très importante.
Dites-moi si elle est déjà intervenue dans des épisodes (même légendaires) de l'histoire romaine et si
d'autres hommes politiques se sont déjà mis sous sa protection.
V. Qu'elle soit déjà vénérée dans ma capitale : je préférerais ne pas trop dépenser pour lui offrir un lieu de culte digne de son nouveau statut… Dites-moi si elle a déjà des temples à Rome et si des fêtes lui sont dédiées.
VI. Rome n'est pas tout ! Il faut aussi que cette divinité soit exportable dans tout l'empire : dites-moi si elle
est connue en dehors de Rome et si elle est assimilée à des divinités étrangères.
Je vous donne rendez-vous, chez moi, aux ides du moissup3. Vous me présenterez la divinité de votre choix et, à la fin des présentations, je soumettrai vos propositions à l'avis général. D'ici-là, étudiez bien !
Vale,
Caius César. »