[Jacquette de Montbron] était sage et fort vertueuse, et surtout très bonne, aimant fort son peuple […]. Elle avait l'esprit fort bon et subtil, et le jugement surtout ferme et solide, qui ne s'en rencontre pas toujours en un même sujet. Elle parlait fort bien et fort éloquemment […] ; quelque sujet qu'elle traite, soit de guerres, d'affaires et de toutes sciences, bref de toutes choses, car elle n'ignorait rien ; et son entretien était très beau, et toujours plein de beaux discours et paroles. Elle a fait et composé de très belles poésies et d'autres belles choses en prose, qui se voient et se trouvent dans son cabinet parmi ses livres, de la lecture desquelles elle était très curieuse, et s'y adonnait ordinairement et le jour et la nuit. Elle parlait et comprenait bien la langue espagnole et italienne, et quelque peu le latin […]. Sur tous les arts, elle aima fort la géométrie et architecture, y étant très experte et ingénieuse, comme elle a bien fait apparaître dans ce superbe édifice et belle maison de Bourdeille¹, qu'elle fit bâtir de son invention et seule façon, qui est très admirable […]. Toujours elle a fait bâtir et remuer pierres en toutes ses maisons, étant toujours assidue en quelque belle action, comme à ses ouvrages, auxquels elle fut fort industrieuse et laborieuse.