Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Observer

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Ex. 1

a) Lisez l'explication ci-dessous. Pourquoi ces mots français prennent-ils un h ? b) Comment peut-on savoir que le mot terminologie ne prend pas de h ?

Le grec θερμος (thermos) signifie « chaud ». Il a permis de former en français les mots thermomètre, thermique, thermodynamique, thermes.
a)

b)

Afficher la correction

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Leçon

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Avoir quelques notions de grec et de latin permet de mieux écrire en français.

Les mots d'origine grecque

Certaines lettres grecques ressemblent à celles de l'alphabet latin (et donc français). D'autres, différentes, ont été transposées : φ ➝ ph, υ ➝ y, θ ➝ th, χ ➝ ch.

Si dans aphone ou téléphone on reconnaît le radical grec phonè (le son, la voix), on sait que le mot s'écrit avec -ph- et non avec -f-.

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Qui s'assemble se ressemble !

Dans les mots formés avec un préfixe se terminant par une consonne + un radical commençant par une consonne, la consonne du préfixe s'est peu à peu harmonisée avec celle du radical, ce qui a créé des consonnes doubles.

Voir

p. 236

pour les principaux radicaux latins et grecs.

Ad- : vers.
Exemple : • ad-courir ➝ accourir • ad-porter ➝ apporter
In- : 1. contraire de.
- 2. dans.
Cum-/com- : avec.
Exemples : • com-laborer ➝ collaborer • com-respondant ➝ correspondant

Ainsi, reconnaître que apporter vient de ad-porter permet de savoir que ce mot s'écrit avec deux -p-. Reconnaître que anormal vient de a (absence de) + normal permet de savoir que ce mot s'écrit avec un seul -n-.

Il y a bien sûr quelques exceptions...
Exemple : • alléger mais alourdir.

Mieux écrire grâce à l'étymologie

Observer

Ex. 1

a) Lisez l'explication ci-dessous. Pourquoi ces mots français prennent-ils un h ? b) Comment peut-on savoir que le mot terminologie ne prend pas de h ?

Leçon

S'exercer

Ex. 2

Choisissez l'orthographe correcte et justifiez par l'étymologie. Aidez-vous si besoin d'un dictionnaire.

Ex. 3

Choisissez l'orthographe correcte et justifiez par l'étymologie. Demandez-vous si le mot contient un préfixe ou non.

Ex. 4

Choisissez l'orthographe correcte et justifiez par l'étymologie. Demandez-vous si le mot contient un préfixe ou non.

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nous préparons votre pageNous vous offrons 5 essais

Mieux écrire grâce à l'étymologie

Observer

Ex. 1 a) Lisez l'explication ci-dessous. Pourquoi ces mots français prennent-ils un h ? b) Comment peut-on savoir que le mot terminologie ne prend pas de h ?

Leçon

S'exercer

Ex. 2 Choisissez l'orthographe correcte et justifiez par l'étymologie. Aidez-vous si besoin d'un dictionnaire.

Ex. 3 Choisissez l'orthographe correcte et justifiez par l'étymologie. Demandez-vous si le mot contient un préfixe ou non.

Ex. 4 Choisissez l'orthographe correcte et justifiez par l'étymologie. Demandez-vous si le mot contient un préfixe ou non.

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nous préparons votre pageNous vous offrons 5 essais

Ex. 1

a) Lisez l'explication ci-dessous. Pourquoi ces mots français prennent-ils un h ? b) Comment peut-on savoir que le mot terminologie ne prend pas de h ?

Ex. 2

Choisissez l'orthographe correcte et justifiez par l'étymologie. Aidez-vous si besoin d'un dictionnaire.

Ex. 3

Choisissez l'orthographe correcte et justifiez par l'étymologie. Demandez-vous si le mot contient un préfixe ou non.

Ex. 4

Choisissez l'orthographe correcte et justifiez par l'étymologie. Demandez-vous si le mot contient un préfixe ou non.