– Je me demande quelles séquences intéressent le plus le public, dit MDA 802 pendant le dîner.
– Je suis sûr que ce sont les passages de mise à mort, dit un homme.
– C'est à craindre, enchaîna Pannonique.
– Les violences aussi, dit une femme. La schlague, les hurlements, ça doit les défouler.
– Certainement, dit MDA 802. Et les séquences « émotion » : là, ils doivent se pourlécher.
– Selon vous, demanda EPJ 327, qui sont les plus coupables ?
– Les kapos, répondit l'homme.
– Non : les organisateurs, intervint quelqu'un qui ne parlait jamais.
– Les hommes politiques qui n'interdisent pas une telle monstruosité, dit MDA 802.
– Et vous, Pannonique, qu'en pensez‑vous ? interrogea EPJ 327.

Il y eut un silence, comme chaque fois que l'attention se dirigeait vers la jeune fille.
– Je pense que les plus coupables sont les spectateurs, répondit-elle.
– N'êtes‑vous pas un peu injuste ? demanda l'homme. Les gens rentrent de leur journée de travail, ils sont épuisés, mornes, vidés.
– Il y a d'autres chaînes, dit Pannonique.
– Vous savez bien que le programme télévisé est souvent l'unique conversation des gens. C'est pour ça que tout le monde regarde les mêmes choses : pour ne pas être largué et avoir quelque chose à partager.
– Eh bien, qu'ils regardent tous autre chose, dit la jeune fille.
– C'est ce qu'il faudrait, bien sûr.
– Vous en parlez comme d'un idéal utopique, reprit Pannonique. Il ne s'agit que de changer de chaîne de télévision, ce n'est quand même pas très difficile.
– Je ne suis pas d'accord, déclara MDA 802. Le public a tort, c'est sûr. De là à dire que c'est lui le plus coupable ! Sa nullité est passive. Les organisateurs et les politiques sont mille fois plus criminels.