Nouveau programme limitatif disponible !
Consultez en avant-première notre cahier de 50 pages sur "Rythmes et cadences de la vie moderne : quel temps pour soi ?"
Objet d’étude 1 : Devenir soi : écritures autobiographiques
S. 1
S’écrire entre les lignes
S. 2
De l’intime au public
Objet d’étude 2 : S’informer, informer : les circuits de l’information
S. 3
Crise sanitaire, crise de l’information
S. 4
Un événement, un flux d’informations
Objet d’étude 3 : Dire et se faire entendre : la parole, le théâtre, l’éloquence
S. 5
S’indigner, s’engager
S. 6
Jouer, plaire et persuader
Annexe
Séquence 6
Lecture 3/5
« Lady Ubu »
Groupement de textes - Les pouvoirs de la parole chez Lady Macbeth et ses avatars
14 professeurs ont participé à cette page
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Comment la parole permet-elle d'exercer un pouvoir ?
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texte
Écoutez l'extrait
Extrait
Alfred Jarry crée Ubu roi à partir d'une pièce, Les Polonais, qu'il a écrite avec ses camarades de lycée. Il y racontait les faits et gestes de P. H., caricature de leur professeur de physique.
PÈRE UBU. – Merdre !
MÈRE UBU. – Oh ! voilà du joli, Père Ubu, vous estes1 un fort grand voyou.
PÈRE UBU. – Que ne vous assom'je, Mère Ubu !
MÈRE UBU. – Ce n'est pas moi, Père Ubu, c'est un autre qu'il faudrait assassiner.
PÈRE UBU. – De par ma chandelle verte, je ne comprends pas.
MERE UBU. – Comment, Père Ubu, vous estes content de votre sort ?
PERE UBU. – De par ma chandelle verte, merdre, madame, certes oui, je suis content. On le serait à moins : capitaine de dragons, officier de confiance du roi Venceslas, décoré de l'ordre de l'Aigle Rouge de Pologne et ancien roi d'Aragon, que voulez-vous de mieux ?
MÈRE UBU. – Comment ! Après avoir été roi d'Aragon vous vous contentez de mener aux revues une cinquantaine d'estafiers2 armés de coupe-choux, quand vous pourriez faire succéder sur votre fiole la couronne de Pologne à celle d'Aragon ?
PÈRE UBU. – De par ma chandelle verte, le roi Venceslas est encore bien vivant ; et même en admettant qu'il meure, n'a-t-il pas des légions d'enfants ?
MÈRE UBU. – Qui t'empêche de massacrer toute la famille et de te mettre à leur place ?
PÈRE UBU. – Ah ! Mère Ubu, vous me faites injure et vous allez passer tout à l'heure à la casserole.
MÈRE UBU. – Eh ! pauvre malheureux, si je passais à la casserole, qui te raccommoderait tes fonds de culotte ?
PÈRE UBU. – Eh vraiment ! et puis après ? n'ai-je pas un cul comme les autres ?
MÈRE UBU. – À ta place, ce cul, je voudrais l'installer sur un trône. Tu pourrais augmenter indéfiniment tes richesses, manger fort souvent de l'andouille et rouler carrosse par les rues.
PÈRE UBU. – Si j'étais roi, je me ferais construire une grande capeline comme celle que j'avais en Aragon et que ces gredins d'Espagne m'ont impudemment volée.
MÈRE UBU. – Tu pourrais aussi te procurer un parapluie et un grand caban qui te tomberait sur les talons
PÈRE UBU. – Ah ! je cède à la tentation. Bougre de merdre, merdre de bougre, si jamais je le rencontre au coin d'un bois, il passera un mauvais quart d'heure.
MÈRE UBU. – Ah ! bien, Père Ubu, te voilà devenu un véritable homme.
MÈRE UBU. – Oh ! voilà du joli, Père Ubu, vous estes1 un fort grand voyou.
PÈRE UBU. – Que ne vous assom'je, Mère Ubu !
MÈRE UBU. – Ce n'est pas moi, Père Ubu, c'est un autre qu'il faudrait assassiner.
PÈRE UBU. – De par ma chandelle verte, je ne comprends pas.
MERE UBU. – Comment, Père Ubu, vous estes content de votre sort ?
PERE UBU. – De par ma chandelle verte, merdre, madame, certes oui, je suis content. On le serait à moins : capitaine de dragons, officier de confiance du roi Venceslas, décoré de l'ordre de l'Aigle Rouge de Pologne et ancien roi d'Aragon, que voulez-vous de mieux ?
MÈRE UBU. – Comment ! Après avoir été roi d'Aragon vous vous contentez de mener aux revues une cinquantaine d'estafiers2 armés de coupe-choux, quand vous pourriez faire succéder sur votre fiole la couronne de Pologne à celle d'Aragon ?
PÈRE UBU. – De par ma chandelle verte, le roi Venceslas est encore bien vivant ; et même en admettant qu'il meure, n'a-t-il pas des légions d'enfants ?
MÈRE UBU. – Qui t'empêche de massacrer toute la famille et de te mettre à leur place ?
PÈRE UBU. – Ah ! Mère Ubu, vous me faites injure et vous allez passer tout à l'heure à la casserole.
MÈRE UBU. – Eh ! pauvre malheureux, si je passais à la casserole, qui te raccommoderait tes fonds de culotte ?
PÈRE UBU. – Eh vraiment ! et puis après ? n'ai-je pas un cul comme les autres ?
MÈRE UBU. – À ta place, ce cul, je voudrais l'installer sur un trône. Tu pourrais augmenter indéfiniment tes richesses, manger fort souvent de l'andouille et rouler carrosse par les rues.
PÈRE UBU. – Si j'étais roi, je me ferais construire une grande capeline comme celle que j'avais en Aragon et que ces gredins d'Espagne m'ont impudemment volée.
MÈRE UBU. – Tu pourrais aussi te procurer un parapluie et un grand caban qui te tomberait sur les talons
PÈRE UBU. – Ah ! je cède à la tentation. Bougre de merdre, merdre de bougre, si jamais je le rencontre au coin d'un bois, il passera un mauvais quart d'heure.
MÈRE UBU. – Ah ! bien, Père Ubu, te voilà devenu un véritable homme.
1. Emploi de vieux français.
2. Valets, laquais.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Auteur français connu pour sa pièce Ubu roi qui a fait scandale lors de sa création. Son œuvre théâtrale, provocatrice et novatrice, a inspiré le théâtre moderne du XXe siècle.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Je découvre le texte
1. En groupe, mettez en voix cet extrait. Formulez une hypothèse sur le genre de la pièce et justifiez-la.
Enregistreur audio
2. Quel est le rôle de Mère Ubu auprès de son mari ? Comment l'assure-t-elle ?
3. Comment pouvez-vous qualifier la parole de Mère Ubu ? Justifiez votre réponse avec des exemples précis.
4. À quel appartient ce texte ? Selon vous, pourquoi l'auteur fait-il ce choix ?
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
Oups, une coquille
j'ai une idée !
Nous préparons votre pageNous vous offrons 5 essais
YolèneÉmilieJean-PaulFatimaSarah