Le mot « dogme » vient du grec dogma qui signifie « opinion » ; le mot « science » vient du latin scio qui signifie « savoir ». En vous appuyant sur l'étymologie et le texte ci‑dessous, expliquez la différence entre « dogme » et « science ».

À la différence des dogmes, qui prétendent également dire le vrai, la science est ouverte à la critique. Les connaissances scientifiques, ainsi que les méthodes, sont toujours ouvertes à la révision.

Afficher la correction

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Leçon

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Formation d'un mot

De nombreux mots de la langue française ont été créés à partir du grec et du latin.
- par dérivation Exemple : anachronisme : ajout du préfixe ana‑ à la racine kronos.
- par composition Exemple : chronologie : combinaison de deux mots grecs : kronos + logos.

Voir p. 250

pour en apprendre plus sur les mots dérivés et composés.

La connaissance des langues anciennes permet de mieux comprendre certains mots français actuels.

Un néologisme est un mot nouveau à l'époque où il apparaît. De nombreux néologismes sont formés à partir de racines grecques ou latines ; ils peuvent aussi être empruntés à l'anglais.
- Le mot « cinématographe » est construit sur deux racines grecques Exemple : Kiné (le mouvement) + graphein (l'écriture) → l'écriture du mouvement
- Le mot « parking » est lui issu de l'anglais (américain). Exemple : Parking lot → aire de stationnement

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Définition : étymologie

Le mot « étymologie » vient du grec étymon (ετυμον : le vrai sens) + logos (λογος : science).
C'est donc la science qui recherche l'origine et le premier sens des mots.

Voir p. 358

pour mieux écrire grâce à l'etymologie.

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Quelques radicaux latins à connaître

Radicaux	Sens	Exemples
aqua	eau	aquarium
audi	entendre	audition
duc	conduire	gazoduc
vore	manger	omnivore
fère	porter	somnifère
cide	tuer	herbicide

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Quelques radicaux grecs à connaître

Radicaux	Sens	Exemples
anthrop	être humain	philanthrope
bibli	livre	bibliothèque
bio	vie	biographie
chrono	temps	chronologie
crato	pouvoir	démocratie
géo	terre	géographie
graph	écrire	autographe
hippo	cheval	hippodrome
logie	étude	météorologie
path	souffrance	psychopathe
phage	mangeur	bactériophage
phil	amour	philosophe
phob	peur	phobie
phon	parole	aphone
théo	dieu	monothéisme
therm	chaleur	isotherme

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

L'évolution des mots, du latin au français moderne

Les mots latins étaient plus longs : la dernière syllabe a souvent disparu avant le Moyen Âge pour créer les mots français. Exemple : Companionem ➝ compagnon Exemple : Mercedem ➝ merci

Les voyelles finales des mots latins ont disparu, sauf le a qui devient e. Exemple : Hora ➝ heure

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Testez vos connaissances avec ce quiz

1. Les mots français ne viennent que du latin et du grec.

Vrai.

Faux.

2. L'orthographe d'un mot ne risque jamais de changer.

Vrai.

Faux.

3. Relisez la page et, par deux, résumez la leçon selon la forme qui vous convient.

Cliquez pour accéder à une zone de dessin

Cette fonctionnalité est accessible dans la version Premium.

4. À partir de vos notes, expliquez la leçon à l'oral.

Enregistreur audio

Afficher la correction

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

S'exercer

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Exercice 2

Identifiez de quoi s'occupent ces scientifiques en vous appuyant sur la composition du mot.

1. Allergologue.

2. Psychologue.

3. Papyrologue.

4. Volcanologue.

5. Pneumologue.

6. Sociologue.

Afficher la correction

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Exercice 3

Retrouvez le mot, formé à partir de deux éléments grecs, qui correspond à chaque définition.

1. Meuble servant à ranger les livres.

2. Instrument permettant de mesurer la température.

3. Instrument permettant de voir de petites choses.

4. Qui soigne par l'eau.

5. Qui croit en plusieurs dieux.

Afficher la correction

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Exercice 4

a. Identifiez les différentes parties du mot et donnez le sens de ces éléments.
b. Expliquez le sens des mots, à partir de leur étymologie.

1. Orthophoniste.

2. Théocratie.

3. Bibliographie.

4. Aquaphobie.

5. Omnivore.

6. Régicide.

7. Mégaphone.

8. Polyphonie.

9. Parapluie.

Afficher la correction

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Exercice 5

Préfixes : télé − ultra − extra − kiné − méga − infra
Radicaux : son − sthésie − phone − rouge − terrestre

a. Retrouvez les mots formés à partir des préfixes et des radicaux suivants. Faites attention : certains peuvent être utilisés plusieurs fois.

b. Expliquez le sens des mots en vous aidant de cette décomposition.

Afficher la correction

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Exercice 6

Trouvez quatre mots formés avec ces préfixes grecs.

1. auto-

2. poly-

3. péri-

4. télé-

5. anti-

Afficher la correction

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Exercice 7

a. La langue française n'emprunte pas à la même langue au début du XX^e et au début du XXI^e siècle. Expliquez ces néologismes historiques en recherchant éventuellement dans un dictionnaire.

1. Un avion.

2. Le métropolitain.

3. L'automobile.

b. Expliquez les anglicismes.

1. On ne va pas spoiler l'histoire.

2. Shoppez en toute tranquillité.

3. J'ai liké sa story.

Afficher la correction

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Exercice 8

a. Pour les mots suivants, recherchez sur Internet leur date de création, leur formation, et leur signification :

un alunissage	un baladeur

un courriel	un biopic

b. À quel moyen de transport renvoient :
Exemple : le gyropode

Exemple : le segway

Exemple : le monoroue

Exemple : l'hoverboard ?

c. Quelle est l'origine du mot « gyropode » ? du mot « segway » ?

Afficher la correction

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Écrire

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Exercice 9

Vous êtes un savant et réalisez de nombreuses inventions.

a. Imaginez deux inventions et donnez‑leur un nom. Chaque mot aura au moins un préfixe, un radical ou un suffixe latin, grec ou anglais.

b. Rédigez ensuite un discours de quelques lignes pour expliquer le fonctionnement de vos inventions.

Afficher la correction

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

Oups, une coquille

j'ai une idée !

Nous préparons votre pageNous vous offrons 5 essais

Yolène

Émilie

Jean-Paul

Fatima

Sarah

Utilisation des cookies

Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.